我心中那个调皮鬼又在嘲笑我的虔诚,并且预言我一回到纽约一定会故态复萌。
互联网摘选
Here also over these craven hearts his shadow lies and on the scoffer's heart and lips and on mine.
他的影子也投射在这些怯懦的心灵上,在嘲笑者的心坎和嘴唇上,也在我的心坎和嘴唇上。
互联网摘选
Proud owners of silicon implants scoff at the notion that beauty is only skin-deep.
认为美丽是肤浅的看法被自豪的硅胶移植者(隆胸?)所嘲笑.
互联网摘选
" Emotional vampires include people who put you down, criticize you, and mock your aspirations. "
” “喜欢打击别人的家伙包括那些让你感到自惭形秽的人, 责备你的人和嘲笑你的追求的人. ”
互联网摘选
有些博主翻出了贝拉·哈迪德在社交媒体Instagram上引发争议的视频,视频下有评论者称,视频中吉吉·哈迪德是在嘲笑亚洲人。
互联网摘选
At school they baited the boy mercilessly because of the way he talked.
在学校里他们不留情面地嘲笑那男孩的说话方式,故意惹他生气.
互联网摘选
The trees seem to laugh at the clouds while yet reaching for them with swaying branches.
树梢随风轻摆,像往上攀附云朵,也像在嘲笑云朵.
互联网摘选
然而,假如你提出他的自尊或薪酬是不应得的,那么你可能被人嘲笑——尤其是在他最近大显身手、把皇马队(Real Madrid)推入欧冠联赛(Champions League)的半决赛之后。
互联网摘选
Frustratedafraid of being at, I never put up my hand to answer questions in English class.
灰心、失望、羞于被嘲笑, 所以英语课上我从来不单手回答问题.
互联网摘选
