He brought her tortured prisoners in Wuthering Heights and her heart to vent grievances.
他把她囚在呼啸山庄并折磨她,以发泄心头的怨愤.
互联网摘选
Several organisations help the CSD provide services to help inmates reintegrate into the community.
多个机构协助惩教署提供服务,帮助释囚重新融入社会。
互联网摘选
小说以一位敏感的知识女性在父权制婚姻家庭里备受压抑的经历,揭示了家庭这一“囚笼”对女性身心的摧残。
互联网摘选
把宣称对囚犯反复实施水刑并不残忍、非人道或有损人格的诡辩公诸于众,又有什么用呢?
互联网摘选
中情局的审讯人员认为,他们需要对两名囚犯总共实施260次水刑,这本身就充分说明酷刑的效力有限。
互联网摘选
The power of human empathy, leading to collective action, saves lives and frees prisoners.
人类的同理心具有能引导集体行动的力量, 这种力量能拯救生命,让囚徒获得自由.
互联网摘选
这些问题已经在一些人当中被观察出来,如工厂的工人、大的监狱的囚犯、以及开重型卡车的人、操作气压钻孔机的人、或经常到摇滚乐音乐会的人。
互联网摘选
That is the lesson at the heart of the well-known puzzle called the Prisoner's Dilemma.
这是从著名的博弈论命题“囚徒困境”得出的中心结论.
互联网摘选
Games such as Prisoner's Dilemma can be played by any kind of adaptive agent-not just humans.
《囚徒的困境》这类游戏,不单只人类,任何自适应个体都可以玩.
互联网摘选
《最小囚犯》中的歌曲起初源于个人经历,但随着艺术进行的加工,沙因曼表示里面的角色开始诠释自己的生活,而不再是她自己。
互联网摘选
