There are factors, however, that have cast doubt on the statue's authenticity.
然而，有些因素让人对该雕塑的真伪产生了怀疑。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Undoubtedly, political and economic factors have played their part.
毫无疑问，政治和经济因素在其中起了作用。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
This factor will come increasingly to the fore as election day nears.
随着选举日的临近，这一因素将愈发重要。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Their success is the result of a fortuitous combination of circumstances.
他们的成功是各种环境因素偶然联系在一起的幸运产物。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
A surprising number of ailments are caused by unsuspected environmental factors.
有大量疾病是由不明环境因素造成的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Old buses are major contributors to pollution in British cities.
破旧的公交车是造成英国城市污染的主要因素。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The effects of different factors on the quality of baked anodic carbon were analyzed.
讨论了炉内温度场、流动场和各组分浓度场的分布规律，分析了这些因素对碳阳极焙烧质量的影响。
互联网摘选
现有的通用卡瓦机构由于结构尺寸大、适应范围小等因素不能满足车载式不压井修井作业的结构与功能要求。
互联网摘选
选用新鲜山药、莲藕为主要原料，应用单因素试验和正交试验法，对山药莲藕饼干的配方和微波烤制工艺进行了研究，试验得出最佳工艺配方。
互联网摘选
选择脱脂羊毛、姜纤维、麦麸纤维、蔗渣纤维、魔芋纤维、甜菜纤维六因素做L27（313）正交实验，并且考虑前三者交互作用。
互联网摘选
