1、

The present unoriented genome reversal sorting algorithms are often too complex and unimplemented.

已有的无向基因组翻转排序算法过程复杂,实现困难。

互联网摘选

2、

It suggested that segmentation is essentially a perceptual representation problem, and the difficulty in which may be resulted from reductivism hypothesis of forming whole from parts.

分割问题实质上是知觉表达问题,现在分割的困难性可能是知觉上局部到整体的还原论假设造成的;

互联网摘选

3、

I'm all for moneyless society, but if we start doing everything via the internet, we'll miss out on the human element.

我都是为了贫困群体(这句话很奇怪,但是找不出其他翻译),但是如果我们做任务事情都通过网络,我们会失去人文因素。

互联网摘选

4、

Love one another and you will be happy. it's as simple and as difficult as that.

彼此相爱,你会感到幸福。就这么简单,也这么困难。

provided by jukuu

5、

If there is a European leader to find a solution, Ms Merkel may be the one.

如果有一位欧洲领导人能找到解困之道, 恐怕非默克尔莫数了.

互联网摘选

6、

Harry` s in his own love triangle too, falling for Ron` s sister, Ginny ( Bonnie Wright), who` s dating another student.

哈利同样也陷入了三角恋的困境中:他爱上了罗恩的妹妹&金妮(Bonnie Wright饰),而后者却还在与其他同学约会。

互联网摘选

7、

The search for six missing miners in Utah has been suspended indefinitely.

在犹他州,对6名被困矿工的搜救行动已被搁置.

互联网摘选

8、

Fairtrade food is designed to raise poor farmers'incomes.

公平贸易食品设立的初衷是为了提高贫困农民的收入.

互联网摘选

9、

It's understandable that she veered from her former intention, considering her dilemma.

考虑到她的困境,她改变初衷是可以理解的.

互联网摘选

10、

The unsolvability of implicit equations existing in the inversion algorithm in the inverse system method ( ISM) is considered, and a constructive inversion algorithm is presented for general nonlinear systems so as to avoid solving implicit equations via elimination method.

针对由于逆系统方法之求逆算法中求解隐函数方程的困难,通过消元法避开对隐函数方法的求解,提出了一般非线性多变量系统的构造性求逆算法。

互联网摘选

11、

Their hardships were appalling and many died of disease and malnutrition.

他们遇到的困难令人震惊,许多船员死于疾病和营养不良.

英汉非文学 - 文明史

12、

These, however, are relatively trivial compared with Embraer's current difficulties in China.

然而, 这些与现今Embraer在中国遭遇的困难相比简直是小巫见大巫.

互联网摘选

13、

Yes, it is extremely hard at times to raise one's head above the suffocating black cloud when one is immersed in it;

是的,这是极为困难的时候,提出了一个个的头以上令人窒息的黑色云当一个沉浸在它;

互联网摘选

14、

Home Depot, the largest US home improvement retailer by sales, has closed its last store in Beijing, highlighting the difficulties that some western companies face when trying to transplant foreign business models into China.

全球销售额最高的美国家居建材零售商&家得宝(HOME DEPOT)关闭了其在北京的最后一家门店,这突显出一些西方公司在尝试将外国商业模式移植到中国时所面临的困难。

互联网摘选

15、

No doubt, you've tried before but let's face it: changing is hard.

毋庸置疑,你已经尝试过要改变但是我们还是正视它吧:改变很困难。

互联网摘选

16、

The first step is always the hardest. Lets face it: changing bad habits is tough.

让我们面对这个事实:改掉坏习惯非常困难。

互联网摘选

17、

He wore that fortune so easily and unpretentiously that no one had yet been offended by it. The philosophy of the prisoners during their worst sufferings impressed even their captors.

他对待这种运气处之泰然,并不张扬,因此也没有人为此感到气恼。俘虏们在最困苦时仍处之泰然,连捉住他们的人都深有感触。

互联网摘选

18、

More precisely1, the U.S. Department of Agriculture ( USDA) defines a food desert as any census2 district where at least 20 percent of the inhabitants are below the poverty line and 33 percent live over a mile from the nearest supermarket ( or in rural areas, more than 10 miles).

美国农业部对此给出了更为精辟的定义:任何接受人口普查的地区中,至少20%的居民生活在贫困线以下,33%居民的居所距离最近的超市超过一英里(在农村,该距离为超过10英里)。

互联网摘选

19、

In persons with dislexia, the right side of the brain is bigger.

在一些读写困难症患者中, 右脑较大.

互联网摘选

20、

Aimed at the problem of large load fluctuation and difficulty of steam balancing of the steam turbine bundle, DCS feedforward control system was used to control the steam pipeline network in ammonia plant to ensure safe and highly efficient operation of the compressor bundle.

针对大型机组汽轮机负荷波动大、蒸汽平衡困难的特点,使用DCS前馈调节系统对合成氨蒸汽管网进行控制,确保机组安全高效运行。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈