Equipment shortages have affected British forces since their arrival in the Gulf.
事实上,在英国士兵到达海湾地区之后,装备短缺就一直困扰着他们.
互联网
贫困人群所承受的苦难常常无形无影——未被目睹的事物会迅速从记忆中消逝。
金山词霸
In the first weeks after Daniel's passing, I struggled with severe clinical depression.
丹尼尔去世后的最初几周里，我深受严重的临床抑郁症困扰。
金山词霸
The digital active sonar has many advantages, but we have many problems to realize them.
首先介绍数字式主动声呐的优点及实现上的特殊困难.
互联网
The intricate maze of European tax regulations baffles even seasoned lawyers.
欧洲税法错综复杂的体系连经验丰富的律师也感到困惑。
金山词霸
Despite the challenges, he can barely manage to hold out for another couple of weeks.
尽管面临重重困难，他勉强只能再坚持两周左右。
金山词霸
尽管面临重重困难，她依然鼓起勇气，并且值得称道的是，她保持着积极的人生态度。
金山词霸
He removed some personal items from his locker, but some remained.
在困境面前科比抛弃了一些个人因素, 也保留了一些个人因素.
互联网
这类人在职场中遭遇困难时，通常会将责任推给外部环境而非承担个人责任。
金山词霸
Trapped in enemy custody, he ended up stranded in North Africa in the year 1942.
他落入敌军之手，最终在1942年被困于北非。
金山词霸
Persistent rumors of questionable business practices have dogged his reputation for years.
多年来，关于不道德商业行为的持续传闻一直困扰着他的声誉。
金山词霸
When you are pushed to the brink, you must shove through the challenges alone.
当你被逼到绝境时，你必须独自奋力应对这些困难。
金山词霸
