Though the affairs seem easy at the first blush, they are really difficult.
虽然这些事乍看似乎很简单,其实很困难。
互联网摘选
农村缺劳力的困难户可以生第二胎,两胎间隔要在三年或三年以上。
互联网摘选
The country has been beset by economic woes for the past decade.
这个国家在过去的10年中一直受到经济困难的因扰。
provided by jukuu
But his new term in office is likely to be beset by difficulties on many fronts.
他的新的就职在很多方面都可能有许多困难。
互联网摘选
为了克服这些困难,本文:(1)提出了分层优化设计(Hierarchical Design Optimization,简称HDO)技术。
互联网摘选
乌干达国防部长Crispus Kiyonga称,非洲联盟军队由2590名乌干达军人和1600名普隆地军人组成,目前为止还可以保护过渡政府,摩加迪沙港口和机场的安全,但是激进组织青年党进攻加强使得形势越来越困难。
互联网摘选
I would bend over backward to help you anything you need anytime, just call me.
什么时候有困难都可以打电话给我,我会不惜一切代价帮你。
互联网摘选
We use the artificial boundary condition method to overcome this difficulty.
我们使用人工边界条件方法来克服这一困难.
互联网摘选
Complex structure of dual shaded-pole motor brings much difficult in complete quantitative analysis.
双罩极圈罩极电动机由于结构复杂使得对其完整的定量分析变得十分困难.
互联网摘选
因此,精确控制在被整理的位置附近是相当困难的,并且,因为您移动棍子您将突然感觉FFB起动。
互联网摘选
针对断条破坏了电机原有对称关系而使建模仿真变得困难,采用综合矢量法,建立了转子断条感应电动机易于求解的数学模型.
互联网摘选
为了克服这个困难, 我们使用可视化技术开发了三维空间结构动态显示软件.
互联网摘选
From 1980s on, Conservative government has started the peace process but faced many difficulties.
20世纪80年代初,保守党政府启动了北爱和平进程,但困难重重。
互联网摘选
对绝大多数人来说玩魔方真心困难,很多人家的箱底都会压着一个还没解开的魔方,为的就是眼不见心不烦。
互联网摘选
双标水(doubly labeled water,DLW)法是研究动物野外能量代谢最准确的方法,其中最关键、最困难的环节是同位素的定量分析。
互联网摘选
Boys are taught to keep a stiff upper lip even during times of adversity.
男孩自幼被教导在困难时候仍然要(绷紧上唇)处变不惊。
互联网摘选
