1、
2、
3、
4、
5、
6、
7、
8、
Jim tells her he loves her as much as before and gives Della her Christmas present.
吉姆对黛拉说他还是像从前一般地爱她.接著他给黛拉一份圣诞礼物.
互联网摘选
9、
10、
It is a Christmas message from the head of Sesame, an independent financial adviser.
它是独立财务顾问公司Sesame负责人写的圣诞贺词.
互联网摘选
11、
We also pray for those who received the Lord at the close of the Christmas party.
我们也为那些在圣诞晚会中接受主的人祷告.
互联网摘选
12、
13、
14、
城市里闪烁着童话般的灯光；商店出售着专供节日用的发酵鱼（Fermented Fish）；一支铜管乐队在满是积雪的路面上吹奏着圣诞颂歌。
互联网摘选
15、
16、
圣诞拉炮是用硬纸板做的纸筒，再用色彩鲜艳的彩纸包裹在外面，两端拧紧。
互联网摘选
17、
Crackers The mastermind behind the Christmas cracker was a London sweetshop owner called Tom Smith.
饼干想出圣诞饼干的才人是伦敦一间糖果店的店主Tom Smith。
互联网摘选
18、
流行天王迈克尔·杰克逊宣布将在今年圣诞节前以两名孩子的父亲身份发行一本婴儿书。
互联网摘选
19、
20、
美国总统奥巴马说，一个“灾难性的违反规定”使得圣诞节炸机嫌犯得以将袭击计划付诸实施；
互联网摘选
