Opinion polls put Labour well behind the opposition Conservatives.
据英国国内的民意调查显示,如今工党的支持率已大大低于在野党保守党.
期刊摘选
Opposition Republicans say the president's are pushing the country deeper in the into debt.
在野党共和党认为总统的刺激案一步步地加重了美国的债务.
期刊摘选
So why are Spaniards not switching in droves to the opposition People's Party ( PP ) ?
那么西班牙人为何不陆续转而支持在野党 人民党 呢 ?
期刊摘选
It was a letter that moved people, including staunch Opposition supporters.
那是一封打动了人们的信, 这些人包括了在野党(这里我不用反对党)实的支持者.
期刊摘选
The Australian government has struck a deal with opposition leaders a revised carbon trading scheme.
澳大利亚政府与在野党首领达成一项修订版的二氧化碳排放协议.
期刊摘选
For his part, General Musharraf wants the PPP to support his policies as a loyal opposition.
作为交换, 穆沙拉夫将军希望PPP支持他的政策并做一个安分的在野党.
期刊摘选
The opposition parties are branding the Premier ( as ) a man without principle.
在野党 谴责首相是个没有原则的人.
期刊摘选
在野党社会民主党党首Sigmar Gabriel(2009年10月份之前他一直在政府就职)认为银行和金融市场“极力破坏公共利益”,因为是受政客们所使。长期的,全球化组织Attac Deutschland参加了“占领法兰克福”运动。
互联网摘选
他提到民主党作为在野党, 仍在指责少数派从而给恐怖分子壮胆.
网络文摘精选
The party in office has to negotiate with the parties out of office over this proposal.
执政党必须和在野党商议这项提议.
《简明英汉词典》
CECA被在野党大肆抨击后,又决定名称「只说中文,不讲英文」;
互联网摘选
