But that's not the end of the weirdness feasible in evolutionary systems.
然而这还不是进化系统居然可行的最怪异的地方呐.
互联网摘选
The consumer can therefore have confidence and trust in the local systems of weights and measures.
消费者能因此有信心和信任在重量和措施地方系统.
互联网摘选
I lost my wedding ring somewhere between the 5 th and the 8 th floor in this building.
我把我的结婚戒指丢失在这栋楼房的五楼到八楼之间的某个地方了.
网络文摘精选
When you realize that's the way the world is you'll feel that it's a wearisome place.
当你了解这世间的实相时,就会觉得它是个无聊的地方.
互联网摘选
The owner said the bird may have escaped through a weak spot in the aviary...
鸟的主人说这只鸟可能是从鸟舍一处不结实的地方逃走的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Only once we heard a gunshot a great way off, and supposed them to be hunting.
只有一次,我们听到很远的地方有一声枪响, 估计他们在打猎.
英汉文学 - 金银岛
A route line and a water line express the asymmetrical character of the place.
陆路和水路体现了这个地方的不对称性.
互联网摘选
In the morning, the first yellow water lily appeared at the same spot.
第二天早上, 第一朵黄色睡莲花开放在同一地方.
网络文摘精选
It's the kind of place where everybody tends to watch out for everybody else.
那里是一个每个人都密切关着其他人的地方.
网络文摘精选
