1、
The warped image gazing at her from the bent glass seemed unnaturally squashed.
那扭曲的影像从弯曲的玻璃中凝视着她，显得异常地被压扁了。
金山词霸
2、
3、
Although the outcome was singularly uncertain, she was unexpectedly thrust onto the electoral arena.
尽管结果格外不确定，她还是意外地被推上了选举的舞台。
金山词霸
4、
5、
The civilian was unexpectedly chosen as defence minister by the Prime Minister.
这位平民出乎意料地被首相选为国防部长。
金山词霸
6、
The unharmed Boeing 747 personnel consisted of nine released crew members.
这架波音747上的9名机组人员安然无恙地被释放。
金山词霸
7、
8、
9、
10、
11、
12、
13、
14、
15、
16、
地被采用耐干旱草种植, 连接大索诺玛山谷景观.
互联网摘选
17、
18、
Terry's central defensive partner Rio Ferdinand limped and was replaced by Sol Campbell.
比赛中,他的中卫搭档里奥·费迪南德一瘸一拐地被索尔·坎贝尔替换下场.
网络文摘精选
19、
20、
Fields are small are there endless acres given over to a single crop.
农田都比较狭小:那里看不到大片的土地被用来种植单一的农作物.
互联网摘选
