乔治·巴塞罗斯:在足球场上,一切皆有可能,这是我过去一直常说的话。我们的队员真的表现得非常好。
互联网摘选
波士顿的得分后卫在左臂脱臼后,仍然回到场上,为球队带来了激情与战斗力!
互联网摘选
Some feel that Kuo could use a little more of Wang's luck on the field.
有些人觉得郭泓志需要多一点像王建民在球场上的运气.
互联网摘选
A lone cow peers through a burned-out tree on a grassy paddock in Bermagui.
贝玛圭草场上,一头孤独奶牛的视线穿过一棵被烧坏的树干.
互联网摘选
Currently , Pu'er Tea is very popular , but maybe it's just a passing fad.
当下茶叶市场上把普洱炒得火热, 不知是不是昙花一现?
互联网摘选
At most, people exchanged a few words in low tones when they met , then quickly separated.
他们至多在稻场上低声交谈一二句就走开.
汉英文学 - 春蚕
My heart beats bouncing ball, thump, thump, as Grade Six students run quickly down the court.
当六年级的学生快速地跑到球场上来的时候,我的心跟着球一起跳动起来, 一下, 两下.
互联网摘选
This used Peugeot would likely fetch about 10-thousand yuan on the second hand market.
这辆旧的“标致车”在二手汽车市场上很可能能卖10,000元.
互联网摘选
At 29 Russell must be one of the youngest ever Wembley referees
29岁的拉赛尔一定是有史以来温布利球场上的裁判员中最年轻的一个。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
然后,考虑市场上存在多种相互独立的随机投资利率的情况下,依据投资组合理论得出企业年金保险中多种生存年金组合的精算现值模型。
互联网摘选
成功的开发出了市场上领先的铝、铝合金的表面处理技术。
互联网摘选
由于安卓开发者们给谷歌Play Store里的很多现有应用也添加了Android Wear功能,因此使这款智能手表平添了许多新的能力,也使Android Wear在目前市场上智能手表产品中一枝独秀。
互联网摘选
It is negotiating with Dell to handle deliveries in China for the US computer company.
眼下,京东正与美国电脑公司戴尔(Dell)展开协商,打算为后者处理在中国市场上的配送。
互联网摘选
The Chinese consumer ecommerce market is dominated by homegrown online retailer Taobao.
中国面向消费者的电子商务市场上,占据主导地位的是本土在线零售商淘宝(Taobao)。
互联网摘选
据悉,在奶制品销售市场上,商家所售的标有“益生菌”字样的酸奶价格要比普通酸奶要高。
互联网摘选
