1、

There was a determined squareness about his slender shoulders that alarmed her.

但他那瘦削的肩膀给人以坚定正直的感觉,思嘉不禁为之一惊.

飘(部分)

2、

Hardcover books have hard case-making, and jackets, to have a good book.

精装书有坚硬的书壳, 有的还加护封, 对书芯有较好的保护作用.

互联网摘选

3、

We shall hold firmly to what has already been agreed.

我们将坚持已经赞同的事.

互联网摘选

4、

And I will always keep faith the issues and causes that are important to you.

我会坚守那些对你们至关重要的信念和理想.

互联网摘选

5、

I am sticking with my original idea.

我坚持我原来的主张.

互联网摘选

6、

On affection oneself too can holding to definite idea be good bad still?

情感上自己过于坚持主见会是好还是坏?

互联网摘选

7、

He started at an young age to live well and exercise daily.

他从很小就过着正派的生活还坚持每天锻炼.

互联网摘选

8、

Plum its noble, strong, humble character, determined to work hard give incentives.

梅花以它的高洁 、 坚强 、 谦虚的品格, 给人立志奋发的激励.

互联网摘选

9、

He that can have patience, can have what he will.

唯坚忍者方能遂其志.

互联网摘选

10、

He who can have patience can have what he will.

惟坚忍者始能遂其志.

互联网摘选

11、

What it takes to reach this objective is no more than a strong political will.

要达到这个目标,需要的只是坚定的政治意愿.

英汉 - 翻译样例 - 口语

12、

Catholics believe in waiting till marriage, right?

天主教坚信初夜要等到结婚那天是不是?

电影对白

13、

The soldiers stood firm and decided to fight to the end.

士兵们意志坚定决心战斗到底.

互联网摘选

14、

Nothing the world take the place of persistence.

世界上没有东西可以取代坚持.

期刊摘选

15、

Nothing in the world can take the place of persistence.

世界上没有任何东西能代替坚持.

期刊摘选

16、

Factory production control system designed unit, the structure solid and stable.

本厂生产的制管机组设计合理, 结构坚固、稳定.

互联网摘选

17、

The rotor thus becomes more nearly horizontal, and the control stick becomes more sensitive.

转子从而变得更近,横向和控制坚持变得更加敏感.

互联网摘选

18、

The orders HOLD FIRE and STAND GROUND can also be used for supply trucks.

禁止自动射击和坚守原地命令对于补给车也同样有效.

互联网摘选

19、

The orders HOLD FIRE and STAND GROUND can be used for tanker trucks.

禁止自动射击和坚守原地命令对于加油车同样有效.

互联网摘选

20、

The Sellers shall also keep close contact with the agent of Zhougzu.

卖方亦应与中租代理坚持亲密接洽.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈