1、

He tried to speak, lifted a hand, and let it drop like a dead duck.

他想说点什么, 举起一只手, 却又把它象只死鸭子似地垂下来.

词典精选例句

2、

There was a lurid, gloomy canopy above ; the elm-trees drooped their heavy blackish green.

上面是一片苍白又阴郁的苍穹; 榆树枝叶郁郁苍苍地低垂下来.

词典精选例句

3、

She smiled drearily, looking down upon her bosom.

她凄楚地笑了笑, 垂下眼睛看着自己胸前.

网络文摘精选

4、

Lush floral bouquets were hanging from the street lights.

苍翠的花束从街灯上垂下.

互联网摘选

5、

A fez is a brimless felt hat, usually red, with a black tassel hanging from crown.

土耳其毡帽就是一种无边的毡帽,通常是红色的,帽顶垂下一根黑色的穗子。

互联网摘选

6、

I like the way that her hair hangs down.

我喜欢她的头发笔直地垂下来.

《简明英汉词典》

7、

Before his direct gaze her eyes fell again in real confusion.

在他咄咄逼人的目光下,她的眼光带着真正的困惑又一次垂下来.

飘(部分)

8、

Several distributor transformers had fallen from the poles, and secondary wires and service drops were down.

几个配电变压器从电线杆上摔下来, 副线及吊饰也垂下来.

词典精选例句

9、

His head sank forward on his breast.

他的头垂向胸前;他颓丧地垂下头.

互联网摘选

10、

Pendant ( or pendent ): In architecture a sculpted ornament suspended from a vault or ceiling.

悬垂装饰: 在建筑中,从拱顶或天花板悬垂下来的雕刻装饰物.

互联网摘选

11、

He glowered at me silently, then pointed to the floor.

他恶狠狠地瞪着我,一言不发, 然后垂下眼睛,盯着地面.

互联网摘选

12、

Entering the grove, he strolled along the petal-strewn ground, pushing aside the lowhanging branches.

他走进了梅林,踏着散落在地上的花瓣, 用手披开垂下的树枝,在梅林里面慢步闲走.

汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)

13、

A long braid of hair worn hanging down the back of the neck; a pigtail.

这时他看到一个人的背上垂下两条长长的金黄色辫子, 他为之一惊.

网络文摘精选

14、

The dress fell in pleats from the waist.

那件衣服自腰部摺垂下来.

互联网摘选

15、

Or bend over and let your arms dangle , relaxing all your muscles.

或者弓腰垂臂,让手臂垂下摆动, 松驰筋肉.

互联网摘选

16、

His hands slacked down when he heard her shouting.

当听到她的喊声时,他的双手松垂下来.

互联网摘选

17、

Ho Hsiu-mei shuddered as she moaned these words , then let her head slump forward, heart-broken.

何秀妹身体一抖,叫了起来, 接着就像很伤心似的垂下了头.

子夜部分

18、

In hex sleepiness her head sank gently against him.

在朦胧的睡意中,她的头垂下来,轻轻地靠到了他的身上.

网络文摘精选

19、

Scarlett smiled inwardly with excitement and ducked her head as if embarrassed.

思嘉内心激动地微笑着,垂下头来,似乎觉得不好意思.

网络文摘精选

20、

A defeated gladiator would lower his arms a sign of surrender.

观众决定斗士的生死.败阵斗士垂下双臂表示投降.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈