1、

They had contacts at the" highest levels of al-Qaeda," the source said.

“他们和基地最高层有联系”,消息来源表示。

互联网摘选

2、

Al-Qaida in Iraq was behind many of the bombings in a drive to escalate sectarian violence.

基地组织策划了很多爆炸事件,煽动派系之间的暴力活动。

互联网摘选

3、

An average of 46 percent of the people polled in each country blames al-Qaida for the attacks.

每个国家中平均有百分之46的受访者说基地组织策划了袭击。

互联网摘选

4、

And al-Qaida Central has really lost that luster that it used to have years back.

基地中央失去了它几年前有过的光荣。

互联网摘选

5、

Respondents with a positive view of the U.S. influence in the world are more likely to blame al-Qaida for 9/ 11, and less likely to blame the United States, than those with a negative view.

和那些对美国持负面态度的人相比,那些对美国在世界上的作用持正面观点的人更可能会认为是基地组织策划了911袭击,不大可能指责这是美国所为。

互联网摘选

6、

Majorities in only nine of the 17 countries believed that al-Qaida was behind the attacks, a finding that surprised World Public Opinion. org's director, Steven Kull.

在这17个国家中,只有9个国家的大部分受访者相信是基地组织策划了这些袭击,这一结果令“世界民意网”的主任库尔感到吃惊。

互联网摘选

7、

The Duke of Cambridge announced in January he would be ending his career with the East Anglian Air Ambulance ( EAAA), and has clocked-up more than two years flying medical crews to emergencies from a base at Cambridge Airport.

剑桥公爵于一月宣布他将结束自己在东安格利亚空中急救队的工作,而且他已在剑桥机场一个基地的紧急飞行医疗队中工作了两年多。

互联网摘选

8、

The test base was located at the wastewater treatment plant in Anting international auto town.

试验基地设于安亭国际汽车城污水处理厂,试验用水采用该厂初沉池出水,属于典型城市污水。

互联网摘选

9、

We found-a research and development fabrication base and an exclusive art center.

我们创建&研发基地和专属自己的艺术中心。

互联网摘选

10、

These were at first thought to be Allied aircraft returning to base, but they turned out to be26 of Germany's most feared dive bombers intent on "getting" the Foylebank.

大家以为那只是盟军飞机返回基地,不料却是二十六架德国最可怕的俯冲轰炸机,而且是以福伊尔班克号为目标。

互联网摘选

11、

The 31-year-old prince and his wife Duchess Catherine-who are on a three-week tour of Australasia with eight-month-old Prince George-met with families at the Royal New Zealand Air Force base in Whenuapai and he joked the little boy has already had no shortage of offers for years to come.

31岁的王子及其妻子公爵夫人凯瑟琳带着八个月大的乔治王子在澳大利亚展开为期三周的出访,他们在弗努阿派新西兰皇家空军基地与众多家庭见面,他开玩笑道,将来乔治不愁找不到老婆。

互联网摘选

12、

More containment bases will be popping up in Australasia starting with Darwin.

自达尔文市开始,在大洋洲将会有更多的军事基地用来遏制中国。

互联网摘选

13、

The dissident Real IRA faction Saturday night shot dead two British soldiers on an army base in Antrim, west of Belfast, and injured another four people.

周六晚,在贝尔法斯特西部安特里姆郡的一个军事基地,持异议者真正爱尔兰共和军射杀了两名英国士兵,另有四人受伤。on patrol在巡逻中dissident['disidə

互联网摘选

14、

The fight might have ended considerably worse, but American climber Melissa Arnot warned the trio to flee to the basecamp before the rest formed a mob and stoned them to death.

尽管双方最后还是结束了这次纷争,但美国登山者梅利莎·阿诺特(Melissa Arnot)还是警告这三个人趁着夏尔巴人未开始新一轮的暴乱,将他们用石头投掷致死之前,逃回他们的宿营基地。

互联网摘选

15、

Unpack MCV to nearest Expansion Field and build another Refinery.

收起基地,移动到分矿区并且另一个精炼厂.

网络文摘精选

16、

NC equipment producing base of Machining Screw Bevel Wheel.

螺旋锥齿轮数控装备制造基地英语翻译是什么呢?

网络文摘精选

17、

The new plant is under construction and plans to begin production within the year.

目前新的生产基地正在建设中,计划年内投产.

网络文摘精选

18、

Why is Hawthorne Nevada in the desert , the major US Naval Undersea Warfare Center?

为啥子内华达州霍桑基地这个重要的美国水师海下战役中间要位于戈壁 呢 ?

网络文摘精选

19、

With some micro management skills, you can teleport Assimilators or Annihilator Tripods into your opponent's base.

运用一些微操技巧, 您可以传送同化者或是三脚到您对手得基地.

网络文摘精选

20、

Both newcomers attended the Dolphins minicamp earlier this month on tryout basis.

两位新人都参加了本月早些时候在训练基地举办的海豚队迷你营.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈