1、

Ming-Chi Kuo says that Apple could kick off its switch from Intel to ARM-based processors in Mac computers as early as 2020 or 2021.

据消息人士郭明錤透露,苹果最早可能在2020年或2021年在Mac电脑上用基于ARM的处理器来取代英特尔处理器。

互联网摘选

2、

What VW no doubt realizes is that speaking openly about world domination, whatever its value for motivating employees, creates lots of scrutiny from skeptics and commentators, much of it unflattering.

大众无疑已经意识到的一点是,公开探讨世界领导地位(无论它在激励员工方面有什么价值)容易被质疑者和评论人士盯上,但其中大量的关注并不令人愉快。

互联网摘选

3、

Is this the right bus for the national museum?

这是去国家博物馆的巴士吗?

provided by jukuu

4、

By his own account, he lost an early job after sharing a dish reserved for high-ranking visitors-a classic Russian confection of beef, cheese, sour cream, mushrooms and potatoes-with ordinary Moscow customers.

据他自己说,由于他把一盘留给高级宾客的俄国传统土豆蘑菇芝士牛肉分给了普通的莫斯科顾客,结果丢了一份早期的工作。

互联网摘选

5、

Jean Charles L é onard de Sismondi, a Swiss writer who inspired Karl Marx, said that factories would turn people into drones.

启发了卡尔·马克思的瑞士作家让·查尔斯·莱昂纳德·德·西斯蒙迪曾说过,工厂会让人变成懒汉。

互联网摘选

6、

Dr. Denise Jarratt from Charles Sturt University gives a warm speech on the ceremony

查尔斯特大学商学院吉拉蒂博士发表热烈的讲话

互联网摘选

7、

Charles Sturt University is an Australian multi-campus university in rural New South Wales.

查尔斯特大学是澳大利亚多校区农村新南威尔士大学。

互联网摘选

8、

Then, like a flock of social Cinderellas, women all over the room began to discreetly slip off their towering footwear. No one could curb their enthusiasm.

然后,全屋的女士就如一群热衷交际的灰姑娘(Cinderella),开始小心翼翼地脱去自己的高跟鞋,奔放热情一发而不可收。

互联网

9、

The majority of HIV-positive people being treated with ART as in-patients looked well, noted Dr De Cock, showing the benefits of timely access to antiretroviral therapy.

De Cock博士注意到,作为住院病人接受抗逆转录病毒治疗的绝大多数艾滋病毒阳性患者看起来很好,表明了及时扩大提供抗逆转录病毒治疗的好处。

互联网

10、

Shield of the Templar now also reduces all damage taken by1/ 2/ 3%.

“圣殿骑士之盾”现在同样减少受到的所有伤害1/2/3%。

互联网

11、
12、

What do you want to do with this tinderbox?@ said the soldier.

“你打算怎么处理这个火绒箱呢?”士兵问。

provided by jukuu

13、

He also asked the soldiers to paste fu on the doors of those who did not join in the crowd.

他还命令士兵将没有参与这件事的人家贴上福字。

互联网

14、

This might horrify Scots, but after two hours of "dice" (a Chinese drinking game) you appreciate the tea.

这种方法或许是糟蹋了威士忌,但当你玩了两个小时的“掷骰子”(一种中国的饮酒游戏)之后,就会理解中国人为什么在酒里加绿茶饮料了。

互联网

15、

Looking at the injury digit on the pate, I immediately frighten horrify to death, evil safeguard, knight permanent pain!

看着头上的伤害数值,我顿时吓得魂飞魄散,魔防,战士永远的痛啊!

互联网

16、

Indeed embedded reporters often complained to me while I was in the army that we did too much to encourage soldiers not to let down their guard with journalists.

事实上,当我在军队时,随军记者常常向我抱怨,我们做了太多的事来鼓励士兵不要放下对记者的戒备。

互联网

17、

He qualified as a doctor of physics this year.

今年他取得了物理学博士的资格。

互联网

18、

In some of his own research, Zeff says that highly sensitive men he interviewed from other countries such as Thailand and India were rarely or never teased, while highly sensitive men he interviewed from North America were frequently or always teased.

泽夫博士在研究中采访过来自其他国家的高敏感人群,比如泰国和印度的高敏感的人很少或者几乎没被别人取笑过,而北美的高敏感人群经常被作为取笑的对象。

互联网

19、

And while corporate ferry travel is rarely if ever prolific enough to justify negotiated fare deals, operators do offer discounts and sometimes other benefits to frequent customers.

虽然商务人士乘轮渡出行很少,假如多到足以有理由去商定差费协议,那么运营商肯定会向常客提供折扣,有时会提供其它好处。

互联网

20、

Anyway it is one of the world's most famous music festivals and the summer home of the Boston Symphony Orchestra.

总之它是世界上最著名的音乐节之一,也是波士顿交响乐团的夏季之家。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈