I'll get you a Snickers bar and you can give me a Godiva assortment.
那我就给你买一根士力架巧克力棒,你可以给我买一盒歌帝梵巧克力。
互联网
但是,许多批评人士指出,库克的道歉信和对苹果在华维修政策的调整是严重的错误。
互联网
A different group of men had judged half of the women as attractive and the half unattractive.
在此之前,另一组男士已经对这些女性的颜值做出了评判,他们认为这些女性中有一半面容姣好,另一半长相平庸。
互联网
俄罗斯《独立报》记者:一些观察人士说,现在涉及到重大战略性的国际事务中,似乎只有俄罗斯在支持中国。
互联网
“对于奥谢和球队来说这都是很大的打击,因为他几乎什么位置都能打,”弗格森爵士告诉爱尔兰独立报。
互联网
之后我听了纽约特殊外科医院(Hospital for Special Surgery)运动医学专家约尔丹•梅茨尔博士(Jordan Metzl)讲述他在第一次参加铁人三项赛时差点晕倒的事情。
互联网
A frenchwoman, Marie curie, was the first person who won two Nobel prizes in science.
一名法国女士,玛丽居里,是第一个获得两项诺贝尔科学奖的人。
provided by jukuu
他们打算重新订做一艘略小的游艇,大约187英尺长,8英尺高,就起名叫“琳达女士号”(Lady Linda)。
互联网
There's quite a bit of traffic now, including a very healthy population of tour buses.
现在的交通流量很大,其中包括大量充足的旅游巴士。
互联网
The Arrow was over two tonnes in weight and was the length of two double decker buses.
这个箭头重超两吨,与两辆双层巴士的长度相当。
互联网
外交部表示,如有必要,租用的巴士也会随时准备进入利比亚,帮助疏散。
互联网
在与马来西亚当局的一轮对峙中,沃尔特?迪士尼公司(Walt Disney)从该国电影院撤下了《美女与野兽》(Beauty and the Beast)。这一冲突凸显出跨国公司正越来越多地与亚洲保守的反同性恋态度发生冲突。
互联网
最近改编自莎士比亚的电影是肯尼斯布莱纳执导的“皆大欢喜”(2007),还有最新版本的李尔王正在拍摄,由安东尼霍普金斯和阿尔帕西诺领衔主演。
互联网
在一个标准曲别针的尖端,他成功地刻下了莎士比亚《皆大欢喜》中的名句“全世界是一个大舞台,所有的男男女女只不过是演员”。
互联网
读者不难猜到阿尔瓦诺和卢拉的情感道路将通向何方,即使普罗斯女士起初用活泼的散文风格将这条道路描绘的景色迷人。
互联网
遗民特指在改朝换代之际衍生出来的一个不仕新朝的特殊士人群体。
互联网
在废兴之际的大背景下,遗民是指在改朝换代之际出现的一批不仕新朝的特殊士人阶层。
互联网
她目送罗德利克爵士快步走进熙来攘往的街道,消失在人群当中,最后决定顺从他的建议。
互联网
然而这个恶心的犹太博士机构,作为国家的一只手,却如此怀疑美国归来的犹太移民,除非找到证据,否则你就不是犹太人。
互联网
