I could hear the wives behind the thick door of our inner room, stirring there.
透过厚实的门板,听得见隔壁房里众嫔妃沙沙的声音.
词典精选例句
Her heels had made a commanding noise clearly audible in this buzzing room.
她的高跟皮鞋,在这间闹哄哄的房间里,发出了一种清晰可闻的压倒一切的声音.
词典精选例句
Connie said in a low frightened voice, " Tom, is Sonny coming here? "
康妮用低微而惊恐的声音说: “ 汤姆, 桑儿要来这里 吗 ?
教父部分
Maybe it's the sound of Ross climbing into my brain and stealing my thoughts.
也许这声音来自罗斯,他正往我的脑袋里钻,企图窃取我的思想.
电影对白
Her voice was calm, just loud enough to make itself heard over the crowd.
她的声音很平静,刚好可以让那一伙人都听到。
provided by jukuu
They could also watch the women on the boats lighting opium pipes for their customers.
因为那么近,上下都方便,有喊熟人的声音,从上面或下面喊叫.
汉英文学 - 中国现代小说
