1、

Wealthy: Good, fresh, wholesome food works out a lot cheaper than fast food and takeouts .

富有:上等、新鲜、有益健康的食物要比速食和外卖便宜得多。

互联网摘选

2、

If you don't know anyone in a new city, it can be tempting to order take-out and retreat back to your lonely apartment or hotel room.

如果你在一个陌生城市任何人也不认识,叫个外卖然后撤回你那孤独的住所或宾馆客房都够吸引人的。

互联网摘选

3、

Ele.me currently accounts for 48.8 per cent of the online food delivery market in China, closely followed by Meituan with 43.1 per cent, according to Analysys International.

根据易观国际的数据,饿了么目前占据中国在线外卖市场的48.8%,紧随其后的是美团,占43.1%。

互联网摘选

4、

With a wave of the iPhone wand, it arrives on a motorbike, delivered often for free and usually at a discounted price, from food delivery apps such as Ele.me ( meaning "are you hungry?").

挥一挥iPhone魔杖,就有人骑电动车送上门——在“饿了么”等外卖APP点餐通常免配送费,还经常打折。

互联网摘选

5、

The motorcyclists were couriers from Ele.me, a six-year-old startup, Groupon-like Meituan.com and Baidu Waimai, a food-ordering service launched by search engine giant Baidu Inc.

摩托车手是“饿了么”公司的快递员,它是有着六年历史的新兴公司,类似于美团、百度外卖的团购,是由搜索引擎巨头百度公司推出的订餐服务。

互联网摘选

6、

Though Meituan is one of the last survivors of a huge subsidies war between group buying sites over the past five years, the site has suffered as cash-rich companies like Baidu and Tencent have thrown more money at group buying through investments in rivals like Nuomi, Dianping and the food delivery service Ele.me.

美团虽然是过去五年中团购服务巨额补贴战的最后幸存者之一,但百度、腾讯等现金充裕的公司在糯米、大众点评网和外卖服务饿了么等竞争对手上投入了更多资金,令美团受到影响。

互联网摘选

7、

They drive cars for Didi Chuxing and Yidao Yongche, deliver packages for Alibaba Group and JD.com, and fetch takeout meals for Koubei and Eleme.

他们为滴滴和易到开车,为阿里巴巴和京东(JD.com)投递包裹,也为口碑和饿了么送外卖餐。

互联网摘选

8、

Typical bad habits include: over consumption of takeouts and excessive alcohol intake.

典型的坏习惯有:过量消费外卖,酗酒。

互联网摘选

9、

Especially do not call gasman box lunch , or call to repair you cloaca.

特别是不要叫送煤气的送外卖的还有修下水道的.

网络文摘精选

10、

A homebody at heart , the Crab enjoys a good home-cooked meal or take-out.

典型的居家一族.蟹子最爱品尝自己亲手做的美食或是叫外卖.

互联网摘选

11、

But the real attractions of the Hoya Carry Out were the proprietors, Don and Rose.

然而霍亚外卖店真正吸引人的还是店主唐和罗丝.

互联网摘选

12、

Families graze on cholesterol-sodden take-aways and microwaved ready-meals.

家家户户都在吃富含胆固醇的外卖和微波热化的 现成 食品.

互联网摘选

13、

Most Chinese fast food chains also deliver.

同时,大多数中国快餐也提供外卖服务.

互联网摘选

14、

Just-in-time management is the commercial equivalent of dialling for a pizza.

在商业领域, 实时 管理(just-in-time )就如同叫比萨外卖.

互联网摘选

15、

Do we provide catering service?

酒店提供外卖服务 吗 ?

互联网摘选

16、

Master's receipt of all documents except commercial invoice.

除商业发票以外,卖方收到的所有文件的收据.

互联网摘选

17、

Party catering service cannot be used in conjunction with other special offers.

此外卖派对美食服务不可与其他优惠同时使用.

网络文摘精选

18、

You're already forgoing restaurant takeout and bagging it.

如果你想放弃从餐厅带外卖或带便当.

互联网摘选

19、

Today, I went through the drive through at Dunkin Donuts and asked for an iced coffee.

今天, 我开车经过顿金甜甜圈店的驾驶外卖区想要杯冰咖啡.

互联网摘选

20、

Chinese restaurants provide a takeaway service.

中国餐馆提供外卖服务.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈