经检验不合格的商品, 即使外方确认,也不准放行.
互联网摘选
He was to settle foreigners in all their territory and distribute their land by lot.
使外方人移居于他们的全境,将他们的土地拈阄分给那些人为产业.
互联网摘选
If the venture does not run well, the foreign investor may lows everything he has invested.
如果企业经营不善, 外方投资者有可能损失其全部投资.
互联网摘选
为此与外方合作增加资金的投入也是本案项目后续工作顺利展开的前提条件.
互联网摘选
Good English communication and team work ability to support foreign engineer.
良好的英语沟通及团队合作能力协助外方工程师工作.
互联网摘选
相机的外方位元素是摄影测量立体重建的重要参数.
互联网摘选
Thou mayst not make a man of another nation king, that is not thy brother.
应由你兄弟中立一人,作你的君王, 不可让不属你兄弟的外方人统治你.
互联网摘选
We are pleased to invite to attend our celebration for inaugurating a new plant.
我公司想要邀请一外方参加我公司新厂落成投产庆典仪式.
互联网摘选
The Chinese exporting forms should guard any default on the part of foreign importers.
中国的出口公司应该提防外方出口商的违约行为.
互联网摘选
投资兴办合资企业时, 外方可以提供资金 、 机械 、 技术和管理方法.
互联网摘选
Can profits gained by the foreign partner be remitted home in foreign currency?
外方的利润能否以外汇汇回本国?
互联网摘选
Intuiting is a kind of perception that works outside of the usual conscious processes.
直觉是一种以一般意识以外方法操作的认知.
互联网摘选
此外, 方莺认为另类投资市场更理解科技和生命科学等产业.
网络文摘精选
I'm expecting to be surprised, because it will be found in a pleasantly unsuspected way.
我期待着能有个惊喜, 因为人们将会以一种令人愉快的意外方式发现轴子.
互联网摘选
光亮炉电热调功干式变压器是炉子的关键设备,由于外方提供资料不合理及诸多原因,造成了干式变压器在运行中严重发热,直接影响了试生产。
互联网摘选
