During the turmoil in the foreign-exchange markets the guilder remained strong.
荷兰盾在外汇交易市场的动荡中保持坚挺。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Lisbon's foreign earnings have been badly hurt by the drastic drop in tourism.
由于旅游业的严重滑坡,里斯本的外汇收入大受影响.
《简明英汉词典》
Investors and currency dealers were caught completely unawares by the Bundesbank's action.
投资者和外汇交易商被德意志联邦银行的这一举措打了个措手不及。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The demand for foreign currency depreciates the real value of local currencies.
对外汇的需求致使本币的实际价值下跌。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
These factories have displaced tourism as the country's largest source of foreign exchange.
这些工厂已取代旅游业成为该国最大的外汇来源。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
On the foreign exchanges, the US dollar is up point forty-five.
在外汇交易中，美元上涨了0.45个百分点。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
A decision by the Finns to float their currency sent a shudder through the foreign exchanges.
芬兰允许其货币自由浮动的决定在外汇市场上引起了震动。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The Pound plunged to a new low on the foreign exchange markets yesterday.
昨天在外汇市场上英镑骤跌至新低。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
How China responds will set the tone for global trade and foreign exchange markets for 2010.
中国如何回应,将为2010年的全球贸易和外汇市场定下基调.
互联网摘选
At the other extreme are such countries as the Soviet Union which prohibit foreign exchange trading.
还有一种极端的情况,如前苏联等国家,则禁止外汇兑换.
网络文摘精选
In this sense, the concept of exchange equivalent for International Settlements.
这个意义上的外汇概念等同于国际结算.
互联网摘选
You cannot speculate in the foreign-exchange market unless you keep your ear to the ground.
你不留意行情,就不能去投机买卖外汇.
互联网摘选
