1、

Aleksandar zuza, an official at the if-metall union which represents Saab workers, said it was a "good sign" that the Koenigsegg consortium buying Saab had secured additional financing and potential access to the Chinese market.

代表萨博员工的if-metall工会的官员亚历山大祖扎(aleksandar zuza)表示,收购萨博的科尼赛克(koenigsegg)财团获得了额外资金和进入中国市场的潜在可能,这是一个“好迹象”。

互联网摘选

2、

Third, China's west development strategy has offered a tremendous space for foreign capital utilization.

其三, 中国西部大开发战略已布下利用外资的巨大空间.

互联网摘选

3、

Conversely, the FCBs are much more indicative of the large global MNCs.

相反, 外资企业更多的是来自全球大的跨国公司.

互联网摘选

5、

Since the whole open of retail industry of China in the end of 2004, foreign retailers have being come into China in great force, bringing domestic retailers great test and challenge.

自2004年底中国零售业全面开放以来,外资零售商便大规模涌入中国,国内零售商经历了前所未有的考验。

互联网摘选

6、

This culminated in the accession concessions to the World Trade Organisation in 2001 on foreign participation in the domestic economy.

在2001年中国为加入世界贸易组织(wto)而对外资参与本国经济做出让步时,这种趋势更是达到顶峰。

互联网摘选

7、
8、

On the Issuing of Delivery Order by Ship Agent With the China's entrance of WTO, the prosperity of foreign trade, the increasing of foreign investment and the development of West will surely stimulate the air transportation, which will benefit for express service.

对船舶代理人代签进口提货单问题的探讨中国已加入WTO,国际贸易的繁荣、外资引进的增加、西部开发都将刺激空运货物的增加,从而为快递业的发展提供契机。

互联网摘选

9、

But would be extremely useful when you are under consideration of being promoted.

那在外资或者私人企业里硕士文凭在晋升时有多少用处呢?

互联网摘选

10、

After entrance of the WTO, private-run economy faces the challenges not only from the national owned enterprises but also those from foreign-funded transnational corporations. The competition will be extremely cruel.

入世后,民营经济不仅面临着国有企业的挑战,而且面临外资企业、跨国集团的巨大压力,竞争将异常残酷。

互联网摘选

11、

Foreign-capital enterprises engaging in business in the people's Republic of China must abide by Chinese laws and regulations and must not harm the social and public interests of china.

外资企业在中国境内从事经营活动,必须遵守中国的法律、法规,不得损害中国的社会公共利益。

provided by jukuu

12、

He married and enter the diplomatic service.

后来,他结了婚,并做了外资官.

互联网摘选

13、

Foreign Capital Inflowing to West China: Possibility, Necessity and Measure Analysis

西部引进外资:必要性、可能性及对策分析

互联网摘选

14、

Environmental regulation, especially the environmental laws, is usually treated as an important condition that may influence the FDI inflowing.

环境管制,特别是环境立法,通常被视为是影响外资进入一国或某一地区的重要影响因素之一。

互联网摘选

15、

There are many-funded enterprises and high-tech enterprises have settled down xingji town.

已有多家外资企业和 高新技术 企业落户兴济镇.

互联网摘选

16、

The gap of management between makes a lot of difficulties on our banks.

在管理内功上的差距已经使得我国商业银行在与外资银行的竞争中捉襟见肘.

互联网摘选

17、

Chinese and foreign PE: On the dance floor or on a seesaw?

本土与外资私募股权基金: 和谐共舞还是一争高下?

互联网摘选

18、

Pay Attention to Ad Age, Chase after the Foreign Rival

重视广告时代,追赶外资对手&访波司登股份有限公司企划部部长嵇万青

互联网摘选

19、

New Developments in Foreign-funded Enterprises

变脸:外资商业新动向

互联网摘选

20、

The proposal, under which Mr Huang sought to buy 300   sq   km of heathland to build a resort, has sparked a heated debate in Iceland over the role of foreign investment.

黄怒波寻求购买300平方公里的荒野,然后建造一个度假胜地。他的提议在冰岛引发了一场关于外资角色的激烈辩论。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈