1、

As to the broad world beyond the compound walls, young Chueh-hui didn't give it a thought.

然而在这个公馆的围墙外面,在广大的世界中又怎样呢, 年轻的事情了.

汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)

2、

I were assigned to assimilate into the mainstream society of a Latin American country.

我的任务是渗透进入唯一拉美国UnitedStates家的主流外面世纪.

网络文摘精选

3、

B I'll wait for you just outside the shop. See you later.

B我就在书店外面等你.再见.

互联网摘选

4、

While I doing all housework at home, you were messing around with the young girl.

主妇们可能会说的话:当我在家里做着家务事时, 你却在外面花天酒地.

互联网摘选

5、

She heard the dog on the landing outside.

她听到了外面楼梯平台上的狗叫声。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

6、

Did you hear the intermittent sound outside?

你听见外面时断时续的声音了 吗 ?

《简明英汉词典》

7、

It's not worth bothering with an umbrella ─ the car's just outside.

不必打伞——汽车就停在外面。

《牛津高阶英汉双解词典》

8、

It was dark outside, but inside it was warm and friendly.

虽然外面夜幕笼罩,但屋子里充满了温暖和友好的气氛。

互联网摘选

9、

Please put on warm clothes, it is cold outside.

穿上暖和的衣服,外面很冷。

互联网摘选

10、

A bit of her naked arm is visible between the buff leather of the gauntlet and the sleeve of her gown; and as the day wears on its feminine smoothness becomes scarified by the stubble, and bleeds.

在她衣服的袖子和暗黄色软皮手套之间,看得见有一截裸露的胳膊露在外面;这一天慢慢过去了,女孩儿圆润的胳膊也被麦茬刺破了,流出了鲜血。

互联网摘选

11、

Outside, someone was heard approaching , whistling . " Go, quickly, " Chueh-hui urged.'second Young Master is coming. "

这时外面起了吹哨声, 觉慧 又抬起头催促鸣凤: “ 快去, 二少爷来了. ”

汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)

12、

Let's go outside and try to catch some butterflies.

我们到外面去,看看能不能捉些蝴蝶。

互联网摘选

13、

Don't talk loudly when you are outdoors.

当你在外面时,不要太大声讲话.

互联网摘选

14、

It was very peaceful, and we asleep to the sound of water.

外面很安静, 我们听着流水的声音睡着了.

互联网摘选

15、

A photo showed a cat with green eyes peering from a crowded crate.

贴题照片上是一只透过木箱哀望着外面的猫咪.

期刊摘选

16、

Where was it? It fell out of the garbage bag.

在哪找到的?它掉在垃圾袋外面。

互联网摘选

17、

The sound of footsteps outside scared her out of her wits.

外面的脚步声把她吓得不知所措.

互联网摘选

18、

The girl was scared stiff by the sound of footsteps outside.

女孩被外面的脚步声吓坏了.

互联网摘选

19、

A carpenter. He lived 87 years in these parts without ever complaining about not seeing Paris.

他是个木匠,一辈子87年都在这一带度过,从未抱怨过自己没去过巴黎,见识见识外面的世界。

互联网摘选

20、

Later as I waited on a gurney 6 outside the operating room, I wept with fear.

后来,我在手术室外面的轮床上等候时, 因为恐惧而哭泣.

期刊摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈