The hazy and murmuring countryside , the moon, the decline of the evening, stirred within me.
乡间弥漫着夜雾和细微的声音,天上的月亮, 下垂的夜色, 这一切让我心潮起伏.
互联网摘选
奋进号航天飞机载着7名宇航员星期二凌晨在夜色中从佛罗里达州肯尼迪太空中心发射升空。美国的航天飞机很少在夜间发射升空。
互联网摘选
The Night Stalker is at home at night. He attacks and moves more swiftly.
暗夜魔王在夜色中如鱼得水, 他的攻击和移动要比在白天快得多.
网络文摘精选
The night was turning jangled and hateful to him as the twilight faded.
夜色渐浓,在他看来黑夜变得越来越可怕可恨了.
词典精选例句
As the evening deepened, guests migrated from the restaurants to the casino, bar, and discotheque.
随着夜色加深, 宾客们从餐厅移往赌场 、 酒吧和夜总会.
网络文摘精选
As I am regretting the advent of dark, the Yangtze discloses a new night-time enchantment.
当我正为夜色降临而惋惜的时候,黑夜里的长江却向我展开另外一种魅力.
汉英文学 - 现代散文
通过它闪耀的玻璃,金色和蓝色在夜色里显得烟雾迷茫,但中央纵队开辟白色像一个人变身,和所有的人,有名的无名的,他们的生命和手艺,都早已嵌入大教堂的石头和玻璃中。
互联网摘选
In that spot the night was not always empty, the darkness not always silent.
在那个地点,夜色里并不老是空无一人, 黑暗里也并不老是鸦雀无声.
词典精选例句
夜色浓重, 珠穆朗玛峰山岭间朦胧一片,只有顶峰还露出隐约的轮廓.
互联网摘选
他们是卓越的追踪者 、 侦察兵和射手, 可以在夜色的掩护下自由地出没于乡间.
互联网摘选
As evening turnsnight , the burning lava quietly falls down the side of the volcano.
夜色渐浓,浊流滚滚的熔岩沿着火山安静地流淌.
网络文摘精选
