其四,这样的修改对于弥补犯罪论体系协调方面存在的问题,也是有很大作用的。
互联网摘选
小鼠淋巴细胞培养上清液对CFU-C增殖的放大作用&淋巴细胞造血调控因子的初步探索
互联网摘选
It couldn't save this poor soul, but perhaps it will do better in your hands.
它不能拯救这个可怜的灵魂, 在你手中也许可以发挥更大作用.
互联网摘选
We should try to keep under control and put it to the best use of mankind.
我们应该使之置于我们控制之下,使其为人类发挥出最大作用.
互联网摘选
首先,人类历史充斥着在人类发展过程中曾发挥过极其重大作用的“偶然性”发现的实例。
互联网摘选
It was the body of an old man , gorgeously arrayed in of a large tree.
饭后,他们断断续续地扯了几句, 不一会,就鼾声大作进入梦乡了.
互联网摘选
I suspect that this director adores little girls even though he is involved in major works.
我怀疑那个导演是个萝莉控,尽管他参与过许多大作的拍摄.
互联网摘选
学院奖的捍卫者反驳, 奥斯卡奖不应该奖励流行影片, 它嘉奖的是永恒的伟大作品.
网络文摘精选
The stirrup, so hugely important in peace and war, was invented by the Chinese.
在和平和战争时期都发挥巨大作用的马镫就是中国人发明的.
网络文摘精选
算例结果表明,非均匀黄土地层的地震反应具有明显的放大作用.
网络文摘精选
The leader of a local army acted as an organizer , communicator , fund-raiser, and rule-maker.
宗族的团练发挥了组织联络 、 筹措经费 、 制定章程三大作用.
互联网摘选
