If I went out and accepted a job at a lot less money, I'd jeopardize a good career.
我要是出去接下一份报酬低很多的工作，这将危及我的大好前程。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The situation is good on the industrial front, as it is on the other fronts.
工业战线形势大好, 其他各条战线也是如此.
《现代汉英综合大词典》
Fresh from their semi-final win over Germany, Britain took a promising early lead.
刚刚在半决赛中战胜德国队的英国队开场便取得了领先，形势一片大好。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It all started so promisingly when Speed scored a tremendous first goal.
比赛开始的时候形势大好，斯皮德以一记精彩的进球拔得头筹。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Did the old boy drink? Could that have been the source of his good humour?
那老头儿喝酒了吗？会不会是因此心情大好呢？
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
"I wasn't a very good scholar at school."— 'What did you like doing best then.'
“我在学校时成绩不大好。”——“那么你当时最喜欢做什么呢？”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Big business will never let petty nationalism get in the way of a good deal.
大企业永远不会让狭隘的民族主义妨碍它们做大好的买卖。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
病例监测系统的不足意味着失去了提高控制疾病流行举措的效率的大好机会。
互联网摘选
When the star was taken ill, the understudy finally got her first Big Break.
当主角生病时, 替补终于得到了第一次大好机会.
网络文摘精选
苔丝开始想到，一个身体不大好的人，又要在第二天早上一点钟前上路，就不应该这么晚还呆在酒店里庆祝他的古老的血统。
互联网摘选
