When things go wrong, all of us naturally feel disappointed and frustrated.
出问题时,我们大家自然都感到失望和沮丧。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Everyone must be familiar with the old favourite among roses, Crystal Palace.
大家一定都很熟悉玫瑰中的老牌名品“水晶宫殿”。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Everyone wanted to bowl, hence everyone wanted to open a bowling alley.
大家都想玩保龄球,因此大家都想开保龄球馆。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I had a persecution complex and thought people were conspiring against me.
我有过被害情结,认为大家都在密谋暗算我。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
An e-mail is already circulating amongst news staff calling for voluntary redundancies.
在新闻部员工中已经在转发一封电子邮件,呼吁大家自愿裁汰.
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It is worth pausing to consider these statements from Mr Davies.
戴维斯先生的这番话值得大家停下来思考一下。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It is assumed that you are interested in achieving greater self-awareness.
假定大家都想变得更有自知之明。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
在河南,腊八粥又称“大家饭”,是纪念民族英雄岳飞的一种节日食俗。
互联网摘选
老师也提供一些雪花形状的贴画给孩子们,让他们贴在纸上并且展示给大家看。
互联网摘选
是大家惊奇的是,我们英语老师开始对女式服装的最新流行趋势感兴趣。
互联网摘选
After returning to the hotel, they went to bed without food to save money.
大家回旅馆后, 省钱,不吃东西就睡了.
汉英文学 - 围城
