他睁开眼睛，看到这是个黑暗的、刮风的早晨，下着蒙蒙细雨；真正的锣正在楼下前厅中发出可怕的声音，通知大家，是准备上课的时候了。
互联网摘选
They forced him onto a tiny bamboo raft, and set him adrift on the open seas.
大家就强迫他上了小竹筏, 任他随竹筏漂浮在海上.
互联网摘选
She says she attributes it to the "beer money" being handed out by BP.
她说可能是英石油给的酒钱太多，大家把身体喝坏了。
互联网摘选
Meanwhile, let us not be moved by the rough side of a shepherd lass's tongue.
在此同时, 请大家不要因为这个牧羊丫头出言不逊而动肝火.
词典精选例句
Everyone thought I was mad to go back, but I wouldn't be moved.
大家都认为我回去是很不明智的，但我不会动摇。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We will exploit the waste land on the mountain by planting the maximum possible crops.
每年秋天大家都要认真地芟秋,这样可以防止农田中生长杂草.
互联网摘选
After returning to the hotel, they went to bed without food to save money.
大家回旅馆后, 省钱,不吃东西就睡了.
汉英文学 - 围城
在河南，腊八粥又称“大家饭”，是纪念民族英雄岳飞的一种节日食俗。
互联网摘选
是大家惊奇的是，我们英语老师开始对女式服装的最新流行趋势感兴趣。
互联网摘选
He welcomes Crimea's 250000 Tatars into the family of Russia's 20 million Muslims.
他欢迎250000名克里米亚鞑靼人加入到俄罗斯2000万穆斯林的大家庭中。
互联网摘选
我听说大家很喜欢我的电影《三傻》和《我的个神啊》，我也非常喜欢中国的文化，我现在有了自己的微博。
互联网摘选
Je le sais bien , j'ai particip é à la construction de ce batiment.
学校是用质量不好的材料盖的,因为公务员把大家的钱都装到自己口袋里.
互联网摘选
Thank you, God bless you, and may God bless the United States of America.
谢谢大家! 愿上帝保佑你们, 保佑美利坚合众国.
互联网摘选
