The theory of rectilinear embeddings of graphs has been used in the design of VLSI.
摘要纵横嵌入的理论已被用在超大规模集成电路的设计中.
网络文摘精选
大规模P2P稳固冗余存储方案是当前存储研究领域的研究热点.
网络文摘精选
液固层析辅助蛋白质复性可在高蛋白浓度下操作,适用于大规模生产,同时还能使目标蛋白得到部分纯化.
互联网摘选
In 2001, I proposed massive tax cuts, but I also proposed to rein in spending.
2001年, 我建议大规模减税, 但我也建议控制支出.
互联网摘选
关系数据库在存储与管理大规模数据方面相应技术比较成熟.
网络文摘精选
提出基于仿射变换的内点算法求解大规模电力系统可靠性评估.
互联网摘选
The Chinese government has said it plans no scale relocation of people from the zone.
中国政府已经表示,它没有从震区大规模迁移人口的计划.
网络文摘精选
Lenovo announced an internal overhaul Wednesday, reorganizing both its regional and product groups.
联想周三宣布将在公司内部大规模重组,包括重新划分销售区域和产品类群.
互联网摘选
A massive repatriation programme started when Bangladesh was created in December 1971.
1971年12月孟加拉国成立后开始执行大规模遣返计划.
网络文摘精选
What is more, a powerful resurgence in the carry trade seems unlikely.
换一种说法, 利差交易发生了大规模的抛售,但却几乎没有发生所预期的市场动荡.
网络文摘精选
但是,这些改进需要大规模地更新设备、投入资金, 而且也不是处处都适用.
互联网摘选
That means massive private retrenchment, with corporations particularly frugal at the moment.
这意味着私人部门大规模缩减开支, 而企业眼下尤为节俭.
网络文摘精选
She was accused of corruption, of vote rigging on a massive scale.
她被指控贪污腐败和大规模操纵选票。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
There'll be a huge ruck with the cops as they try to take photographs...
他们试图拍照时将会和警察发生大规模的肢体冲突。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The healthcare profession, a large service industry paradigm, is in a state of accelerated change.
医务工作作为工业化时代的一项大规模服务体系,正面临着飞速的发展, 它已不仅仅是一种职业.
网络文摘精选
Their emergence brought undreamed-of prosperity; but also carnage on a scale hitherto unimaginable.
他们的兴起带来了意想不到的繁荣, 同时还有至今尚难想象的大规模屠杀.
互联网摘选
