Thereare several plausible explanations for Germany's undramatic election.
对于德国平淡无奇的大选有一些看似可信的解释.
互联网摘选
Whoever wins the election is going to have a tough job getting the economy back on its feet...
不管是谁赢得了大选,都将面临恢复经济的严峻任务。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The former Prime Minister, Mr Wentworth Lane , was defeated in the recent elections.
前首相 WentworthLane 在最近后次大选中失败了.
互联网摘选
to dissolve Parliament (= formally end its activities) and call an election
解散议会并下令举行大选
《牛津高阶英汉双解词典》
The vice-president took power in the interim period before the election.
在大选之前的过渡阶段由副总统执政。
《牛津高阶英汉双解词典》
奥图巴耶娃在联合国特派员米洛斯拉夫·延恰呼吁吉尔吉斯临时政府如期在六月举行全民公投和在十月举行国会大选后发表以上评论。
互联网摘选
In the 308 election, BN lost the Parliamentary seat and retained the seat of Muar.
在308大选, 国阵虽保住麻坡国席,但却失去了峇吉里国席.
互联网摘选
今年,在白热化的大选季我们再次聚首,Axelrod(奥巴马的顾问)说我不应该错过任何重新向美国人民介绍自己的机会。
互联网摘选
The fear was of a repeat of the racial violence that has marred past Guyanese elections.
人们担心会再次出现像上次破坏了圭亚那大选那样的种族暴力事件.
互联网摘选
比如1945年的大选标志着战前社会分离的结束,同时预示着福利国家的诞生;
互联网摘选
Mr Friendl does not care if Opec cutting oil production or who wins an election.
弗里道不在乎欧佩克(Opec)是否减产,也不关心谁赢得大选.
互联网摘选
该袭击可能是由伊拉克塔利班组织制造的,且袭击发生在美军撤退后首次大选的前几天。
互联网摘选
Here are my initial takeaways based on five days in New York, including election night.
以下是我在纽约逗留五天(包括大选之夜)得出的初步结论。
互联网摘选
Millions saw history as Barack Obama took the podium on election night.
数以百万的人看到了在大选之夜奥巴马登上历史舞台.
互联网摘选
No country for old men: Election night was a class burial for John McCain.
老无所依: 大选之夜是约翰麦凯因的头等葬礼.
互联网摘选
中庸、合作、妥协以及两党关系则是昔日优柔寡断和无法赢得大选的“悲凉无望的领导班子”的残缺写照。
互联网摘选
