that I soon realized that I must either leave the metropolis and rusticate somewhere in the country,
我不久就看了出来:我必须离开这个大都市移居到乡下去;
互联网摘选
Until the mid-1960s, Canada followed an explicitly racist immigration policy.
直到1960年代中期,加拿大都奉行着一个明显带有种族歧视的移民政策。
互联网摘选
These folks enjoy creative work, whether it's hairdressing, graphic design or photo journalism.
他们大都喜欢有创意的工作, 像理发师 、 绘图师和图片新闻工作者.
互联网摘选
与此同时,受访对象大都是在1949年前后正式进入景德镇陶瓷生产领域的,他们亲身经历过上世纪中叶社会主义改造的整个过程,成为新中国成立后第一代陶瓷工人。
互联网摘选
学科课程资源要素的开发,大都涉及一个关键问题:如何使明言知识与难言知识相互转化。
互联网摘选
Then Simmer also found the complex relation between city and mental life.
之后,西美尔在柏林也发现了大都市和精神生活的复杂关系.
互联网
在艺术节期间,皮奇先生的作品将在泰勒罗林斯美术馆、大都会博物馆和环球金融中心展出。
互联网
