1、

Then we can say he jumped out of the frying pan into the fire.

那么,我们就可以说,他才脱小难,又遭大难(跳出煎锅,又落火坑).

互联网摘选

2、

I can't quite believe the close shaves I've had just recently.

我真是无法相信就在最近自己侥幸逃过了几场大难。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

Tai Chi plots again to hurt Wu family. Will they tide over their crises?

大枝又密谋加害武家各人了, 他们能否逃过大难 呢 ?

互联网摘选

4、

But somehow it worked. Gallows humour becomes Mr Brown.

看来“大难当头的幽默”适合布朗.

网络文摘精选

5、

He knew clearly that, unless some unforeseen aid should arrivestraight toward a disaster.

他清楚地知道,大难要临头了, 除非有什么意外的援助.

互联网摘选

6、

The crisis warrants special measures.

大难当头有必要采取特别措施.

互联网摘选

7、

He had a vague feeling of impending doom.

他隐约觉得大难将至.

互联网摘选

8、

The official saw the writing on the wall and fled the country.

这个官员预感到自己将有大难,立即逃到了国外.

互联网摘选

9、

Shanbengdelie, are, are so many sacrificed their lives to save the hero.

山崩地裂, 大难当头,我们身边的平凡人中, 竟有那么多舍己救人的英雄.

互联网摘选

10、

A great misfortune befell him.

一场大难降临到他的头上.

词典精选例句

11、

They were comparing notes on each other's progress towards solving that most taxing of all puzzles: the riddle of the human genome...

他们就解决人类所面临的最大难题,即人类基因组之谜的进展情况交换了意见。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

12、

Direct alcohol fuel cell ( Direct alcohol fuel cell, abbreviated as DAFC) as a new type of green energy, has cross-age significance to solve the two current world problems of energy shortage and environmental pollution.

直接醇类燃料电池(Direct alcohol fuel cell,缩写为DAFC)作为一种新型的绿色能源,对解决目前世界面临的能源短缺和环境污染这两大难题具有跨时代的重要意义。

互联网摘选

13、

Unfortunately, the Sultan didn't think the span was possible and it was never built.

然而不幸的是, 那位苏丹王认为设计跨度太大,难以实现.就这样,达·芬奇的计划未能付诸实施.

网络文摘精选

14、

This is going to be a huge problem for us.

这将是我们的一大难题。

《牛津高阶英汉双解词典》

15、

Difficult exercises have no relationship with forgetting, while the teaching load ( the number of exercises) has great influence on short-term forgetting; The limit of threshold value is 6-7 exercises.

大难度动作与遗忘无相关,而每次课的教学负荷(动作数目)却对短期遗忘有重要影响,阀值区限为6~7个动作;

互联网摘选

16、

One of the most problems is the diagnosis of the borderline lesion and/ or borderline tumor to pathologists.

交界性病变/交界性肿瘤是目前诊断病理面临的最大难题之一。

互联网摘选

17、

The biggest technical breakthrough in the problem space is the ultra-low temperature.

技术突破的最大难题是太空中的超低温.

互联网摘选

18、

The outside is very low risk degree of difficulty in order.

做外单的风险并不大,难度在接单.

互联网摘选

19、

On the Police Cooperation between China and Kyrgyzstan

中国与吉尔吉斯斯坦警务合作面临的几大难点

互联网摘选

20、

Fiddle while Rome is burning.

尽管大难临头,依然歌舞升平.

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈