1、

Last winter the snow lay thick on the ground.

去年冬天,地上积雪很厚.

互联网摘选

2、

The DVN unit makes products that connect digital signals to televisions.

天地数码(控股)机顶盒业务生产把数字信号连到电视上的机顶盒产品.

互联网摘选

3、

The EAA will stop mailing Horizons to you if your licence is no longer valid.

倘若你的牌照已失效,监管局将停止向你寄发《专业天地》.

互联网摘选

4、

For in the love configuration, losing gives a gift that always returns.

因为在爱情的小天地里, 认输会给予你一份永远有回报的礼品.

互联网摘选

5、

The preservation of the Jiangwan Stadium and the Creation and Innovation Community ( KIC ) are inseparable.

江湾体育场是创建“创智天地” 不可或缺 的一部分.

互联网摘选

6、

He threw himself upon his back and wallowed at my feet.

他四脚朝天地倒下去,在我脚边打滚.

词典精选例句

7、

I am aware that you are expanding into new markets, particularly in the U.S.Thus you are going to need aggressive, take-charge sales representatives.

Action电器公司是个高瞻远瞩的公司,我知道你们正在开拓新市场,尤其要在美国闯下一片天地;正因为如此,你们需要一位积极、肯负责的业务代表。

互联网摘选

8、

This report breaks new ground in the study of human relations.

这篇报告在人与人的关系的研究方面开辟了新天地.

互联网摘选

9、

Thinking about the vast lonely world, tears fell in sorrow.

念天地之悠悠, 独怆然而涕下.

互联网摘选

10、

In a world of subtle variations of dark suits and understated shoes, the wrist may very well be the one area in which is it socially permissible for a man to be sartorially dazzling ( okay, yes, perhaps the tie as well).

在这个几乎千篇一律的深色西服和低调鞋履的世界中,手腕真有可能是社会准许男性炫耀个性的唯一一块小天地(可能还有领带)。

互联网摘选

11、

It was the secrets of heaven and earth that I desired to learn.

我迫切想了解的,乃是天地之奥秘.

词典精选例句

12、

She seemed very relaxed in her natural setting as it were.

她似乎十分悠然自得--可以说是有自己随遇而安的天地.

互联网摘选

14、

Only music carried Dad away from his world of tools and projects.

只有音乐可以使爸爸陶醉,忘却他那个尽是工具和活计的天地.

名作英译部分

15、

The scenery here is like another world.

这里的景色真是别有天地.

互联网摘选

16、

'We think we can create a place where the Internet will mean beauty and extravagance, not just discount, ' said Mr. Marchetti, of YOOX.

YOOX创始人马尔凯蒂说,我们认为我们能打造一片新天地,使互联网代表美丽和奢侈,而不仅仅意味着折扣。

互联网摘选

17、

I could not react as the world in which I lived expected me to.

我生活在这个天地里,作出的反应无法投其所好.

词典精选例句

18、

...a hobby which led to a whole new world of friendship and adventure.

打开了一片充满友谊和冒险的全新天地的爱好

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

19、

" Neither do I,'said Tom. " I could smoke it all day.

“ 我也不觉得恶心, ” 汤姆说, “ 我也能成天地抽这种烟.

英汉文学 - 汤姆历险

20、

This opens up a wide field of 1.6-dicarbonyl products.

它为制取1.6-二羰基产物开辟了广阔天地.

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈