His landlady had treated him like a dangerous criminal, a pariah.
房东太太对待他就像对待危险的罪犯、对待社会弃儿一样。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
A parochial life is not a bed of roses , Mrs Mann. ( Ch. Dickens , Oliver Twist )
吃教区饭可不清闲呀, 曼太太.
期刊摘选
" That's a fine bevy , Ma'm ,'said Gerald gallantly, reining his horse alongside the carriage.
" 太太!好一窝漂亮的云雀呀! " 杰拉尔德殷勤地说, 一面让自己的马告近塔尔顿的马车.
飘(部分)
today be 38 women's days, a man to do is the following several: a, wife forever is rightness of.
今天是三八妇女节,男人要做的是以下几条:一、太太永远是对的。
互联网摘选
And the wives, to judge from our conversations at the school gate, were a lot jollier than I was.
从学校门口那些谈话看来,那些太太们比我开心得多。
互联网摘选
' Hark at that child!'cried Mrs Durbeyfield, with parenthetic admiration.
“听听这孩子说的吧!”德北菲尔德太太带着欣赏的神态大声说。
互联网摘选
班纳特太太见他一去不回,仍然不断地纳闷,不断地抱怨,尽管伊丽莎白几乎没有哪一天不给她解释个清楚明白,然而始终无法使她减少些忧烦。
互联网摘选
曾出演《生活大爆炸》的女星Kaley Cuoco将出演皮特森的第四位太太Stacy,她在剧中的失踪将丈夫推到了风口浪尖。
互联网摘选
但科尔的胜利是短暂的,一个邻居目睹了老太太爆轮胎。
互联网摘选
雅各布斯的太太称,她和她丈夫从未有过彭尼公司的卡片,但是随后雅各布斯回电表示,卡片的确是他的。
互联网摘选
