1、

All paled under the stroke of the crisis.

在(经济)危机的冲击下,一切都相形失色了.

互联网摘选

2、

This year, optimists might therefore seek comfort in the prevailing fashion at the 2009 World Economic Forum for participants to eclipse the previous speaker with an ever more doom-laden prognosis.

因此,今年乐观人士或许要从2009年世界经济论坛(World Economic Forum)的流行风尚中寻求安慰&与会者用越来越令人绝望的预测,令上一位发言者黯然失色。

互联网摘选

3、

Its screen makes others look muted, including my regular MacBook Pro, a MacBook Air and two Windows PCs that I set up near it.

这款笔记本的屏幕让其它电脑黯然失色,包括我那台普通的MacBook Pro、一台MacBook Air和两台我放在旁边的Windows系统的PC机。

互联网摘选

4、

The brilliance of this novel eclipses all the literary creations penned by Frederick Forsyth.

这部小说的光辉使弗雷德里克·福赛思所有的文学作品都黯然失色。

金山词霸

5、

Greenspan , who retired in January 2006, eclipsed Bernanke at least briefly last week.

于2006年1月退休的格林斯潘, 上周暂时地使伯南克黯然失色.

互联网

6、

Bathsheba drew herself and her future in colours that no reality could exceed for darkness.

巴丝谢芭觉得自己的现在和将来都黯然失色了,眼前笼罩着一片前所未有的黑暗.

词典精选例句

7、

When she discovered her baby had disappeared, she was greatly frantic.

她发现孩子不见了, 大惊失色.

《现代汉英综合大词典》

8、

The downgrade overshadowed further signs of optimism from surveys of corporate sentiment in Germany and Japan.

世行下调增长预期的消息,让德国与日本企业信心调查所展现的更多乐观迹象黯然失色.

网络文摘精选

9、

In its light everything else dwindled and fell away from her.

在这种光照下,世界上的其它一切都黯然失色,并且从她眼前隐没了.

词典精选例句

10、

Cinderella's dress took the shine out of her sisters '.

灰姑娘的连衣裙使她姐姐们的服装黯然失色.

《简明英汉词典》

11、

His discovery extinguished the achievements of his colleague.

他的发现使他同事的成就黯然失色.

《简明英汉词典》

12、

The gramophone had been eclipsed by new technology such as the compact disc.

激光唱片等新技术使留声机黯然失色。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

13、

When he saw the mountain torrents rushing down with a devastating force, he was consternated.

看到山洪来势凶猛时, 他惊慌失色.

互联网摘选

14、

He overshadowed all his comrades.

他使所有同僚都黯然失色.

《现代英汉综合大词典》

15、

Conventional methods have been put in the shade by cutting-edge technology.

尖端技术已使传统方法相形失色.

互联网摘选

16、

During the seventies, her acting career was in eclipse.

在七十年代, 她的表演生涯黯然失色.

《简明英汉词典》

17、

He made all the other players on the field look decidedly ordinary.

他使场上所有其他运动员都黯然失色.

《简明英汉词典》

18、

The pledge to be bipartisan is being eclipsed by the desire to act quickly.

在疾步前进的欲望映衬之下,两党合作的承诺黯然失色.

网络文摘精选

19、

However, this has never been so hot as blooming flowery pale woman.

然而这酷热从未使如花般绽放的女子黯然失色.

网络文摘精选

20、

Wabel's victory was in no way devalued by the absence of series leader Tom Fisher.

瓦贝尔的胜利绝没有因系列赛领先者汤姆·费希尔的缺阵而失色。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈