Curiously full of vitality, But a little frail and quenched. Her woman's instinct sensed it.
虽然他是奇异地充满着生气, 但是他是有点脆弱和干涸的.她的妇人的本能感知这个.
英汉 - 翻译样例 - 文学
此标准模型包括三个夸克, 上夸克 、 下夸克和奇异夸克.
互联网摘选
《吉卜龄的奇异旅程, 其人与其作品》,纽约: 维京出版社, 1978.
互联网摘选
Secondly, RX, GMRF and SEM, three representational algorithms of anomaly detection are studied.
其次, 研究了具有代表性的三种奇异检测算法:RX算法 、 基于高斯马尔可夫随机场模型(GMRF)的检测算法和基于随机最大期望(SEM)分类的检测算法.
网络文摘精选
PDF . rar-based on wavelet singularity detection of high voltage circuit breaker fault diagnosis.
基于小波奇异性检测的高压断路器故障诊断.
互联网摘选
Swift and deadly, stalkers have been credited with many fantastic powers in recent conflicts.
敏捷并且致命, 高视阔步者在最近的几次冲突中靠拥有许多奇异的力量被信任.
互联网摘选
My friend, you climbed another stair of age, what wonderful landscape came into your eyes?
朋友, 又登上了一岁的阶梯, 有什么奇异的风景落入眼底?
网络文摘精选
高阶奇异常微分方程在流体动力学中也有重要的应用.
互联网摘选
Singularity bit type is a complicated and inevitable problem in the machine analysis.
奇异位型是机构分析中一个比较复杂而又无法回避的问题.
网络文摘精选
Fundamental theories on singularity of parallel mechanism is introduced in this thesis.
首先介绍了并联机构奇异位形的基本理论.
网络文摘精选
In all kinds of materials, the existence of a stress singularity was studied widely by engineers.
在各种材料中, 出现的应力奇异性已为工程技术人员的科学研究提供了丰富的素材.
网络文摘精选
