Winter is a strange season that freezes your hands and feet But thaws your nose.
冬天是个奇怪的季节,手和脚都结冰了,鼻子却融化了.
互联网摘选
发达国家的人对第三世界国家的学生有一种奇怪的、不切实际的看法:只要把教育内容摆在他们面前,他们就会像灾荒时期收到空降食物那样饥不择食地吞下去。
互联网摘选
维珍集团(Virgin Group)联合创始人理查德o布兰森向来天马行空,他的社交帐户充满了各种跟太空旅行和深海潜水有关的话题,这一点也不奇怪等等,看那张他冲浪的照片,他竟然还背着一位裸体模特?
互联网摘选
香侬看过很多医生,最终被诊断和父亲一样患有克莱李文症候群(KLS),在英国仅有45人得这种病。KLS是一种伴有间歇性大量睡眠和奇怪举止的复杂神经障碍症。
互联网摘选
您马上将看到奇怪的地方:文本编辑器最左边的一栏中填满了波浪符号。
互联网摘选
IKRThough it may look like an odd pairing of letters at first, IKR stands for "I know, right."
IKR尽管它一开始看起来好像一组奇怪的字母搭配,但IKR代表“我知道,对的。”
互联网摘选
As strange as it may sound, he became best friends with a stray dog!
这听起来似乎很奇怪, 他和一只流浪狗成了最好的朋友!
互联网摘选
甚至住在友谊宾馆的一些美国人看到十月份就张挂起圣诞装饰也感到奇怪,不过至少他们没有其他民族或其他宗教信仰的人所感受到的那种震动。
provided by jukuu
虽然珍妮特整天疯疯癫癫的,总是不断地说着和做着奇怪的事情,但我们仍非常喜欢她这个人。
互联网摘选
有时候,当你准备好去迎接一趟颠簸的飞行,很奇怪,天空突然就放晴了。
provided by jukuu
Video gaming looks, at first blush, like a very odd target for private equity.
乍看之下,私募股权把视频游戏作为目标很奇怪。
互联网摘选
Under these conditions, it is not surprising that a cholera epidemic broke out in 1946.
在这种情况下, 一九四六年发生严重的霍乱疫情就毫不奇怪了.
互联网摘选
这么一个艳丽文雅的人怎么会不染上当代既肮脏又色情的恶俗,他们觉得很奇怪。
互联网摘选
玛丽娜跟他说,她接到一个露西打来的奇怪的电话,露西在电话里要求了解她和德牧离婚事宜进展状况。
互联网摘选
I can't make love in my own language for some strange reason.
出于某种奇怪的原因,我无法用自己的语言向人求爱。
provided by jukuu
