1、

Chinese success in winning medals relies less on raw athletic talent than it does on intense training.

中国赢得的奖牌更多地依赖于高强度的训练,而非与生具来的运动天赋。中国运动员在不知疲倦的专心训练能够带来成功的运动项目中表现最佳。

互联网摘选

2、

Taylor Swift chose a sexy number for the Globes, donning a Donna Karan Atelier gown complete with see-through panels.

泰勒·斯威夫特的金球奖造型十分性感,身穿一件Donna Karan Atelier礼服侧面透视。

互联网摘选

3、

Jason Bateman, Will Arnett and Ben Silverman will receive the Startup of the Year award for their new company, Dumbdumb.

贾森·贝特曼(Jason Bateman)、威尔阿内特(Will Arnett)和本·西尔弗曼(Ben Silverman)将因为他们的新公司Dumbdumb而获得年度初创公司奖。

互联网摘选

4、

In2008, she got her chance when she studied for a year at Humboldt State University in Arcata, California, with a Global Undergraduate Exchange Program ( UGRAD) scholarship.

2008年,机会来了,她获得全球本科生交流计划(UGRAD)的奖学金到加利福尼亚州阿卡塔市(Arcata)的洪堡州立大学(Humboldt State University)学习一年。

互联网摘选

5、

Discovery of the τ Lepton and Electron Antineutrino Awarded the 1995 Nobel Physics Prize

τ轻子的发现和电子反中微子的首次观察&1995年诺贝尔物理奖介绍

互联网摘选

6、

The Millennium Challenge Corporation is providing a powerful incentive for governments to adopt tough anticorruption policies and strengthen their anticorruption institutions.

世纪挑战账户集团提供有效的奖励机制,促使各国实施强有力的反腐败政策,强化反腐败机构。

provided by jukuu

7、

There would have to be anti-avoidance provisions to prevent large payments being notionally salaries not bonuses.

还必须制定反避税条款,以防大笔收入是以工资、而非奖金的名义发放。

互联网摘选

8、

This year's top prize goes to Juli Baker...

今年的一等奖由朱莉·贝克获得

互联网摘选

9、

And give us a copper for singing so well.

唱得这么好,请给个铜板作奖励.

互联网摘选

10、

The universe is remarkably even-handed in the trials and tribulations it sets up, but also in regard to rewards and joyous moments.

宇宙对于它给予每个人的考验与磨难都是非常公平的,而且,这一点也同样体现在它给予的奖赏和欢乐时刻。

互联网摘选

11、

Alan Turing is in bas-relief on one side, and Loebner on the other.

奖章一面是阿兰·图灵的潜浮雕, 另一面则是罗布纳自己.

互联网摘选

12、

She worked arduously to click her masterpiece, which helped earn her the honor of being one of only two Chinese women prize winners at World Press Photo competitions.

凭着孜孜以求的不懈努力,她终于完成了自己的杰作,成为世界新闻摄影比赛(通称荷赛)历史上仅有的两名中国女性获奖者之一。

互联网摘选

13、

Trio Lady Antebellum were given five awards while Taylor Swift went home empty-handed, despite five nominations.

“战前女神”三人演唱组合捧走五项大奖。泰勒斯威夫特尽管获得五项提名,但最终空手而归。

互联网摘选

14、

If regulators decide the assistance violates EU competition law, PSA could be forced to make concessions on top of those it has already made, such as the elimination of dividends and bonuses, and the placement of a government appointee on its board of directors.

如果监管层认为这项财政援助违反了欧盟竞争法,则PSA可能会被迫在已有让步的基础上再次做出让步,比如取消分红和奖金,在董事会中安排政府指派人员等。

互联网摘选

15、

The Mint's Christine Aquino says people don't mind the lengthy wait to see, hold and photograph the medals.

铸币厂的克里斯廷`哎奎诺说人们并不介意为看奖牌相片而等待的时间长久。

互联网摘选

16、

The Real Madrid star beat out arch-rival Lionel Messi of Barcelona for the coveted award, as well as the likes of Antoine Griezmann, Luis Suarez and Neymar.

这位皇马球星击败了劲敌、巴塞罗那球星莱昂内尔·梅西及安东尼·格列兹曼、路易斯·苏亚雷斯、内马尔等人,获得了这一备受瞩目的奖项。

互联网摘选

17、

The suicide prevention center of the One-Body One-Spirit Movement of Seoul archdiocese won the grand prize of Life and Love from the ministry for health and welfare.

韩国首尔总教区「一身一心运动」荣获由卫生福利中心颁发的「生命与爱」大奖。

互联网摘选

18、

The archon X Prize for genomics will be awarded to the team that can sequence 100 human genomes within 10 days, at a cost of$ 10000 per genome.

基因学的阿康x奖(archon x prize)将授予能在10天内给100个人类基因组排序的团队,每个基因组的排序费用为1万美元。

互联网摘选

19、

The principal away the prizes at the sports meeting.

校长在运动会上颁奖.

互联网摘选

20、

Inspite of obtaining the good score the 2004 cup, the 2004 Olympic Games acquires none of medal.

虽然在2004年世界杯上取得了很大的进步, 但雅典奥运会却未能获得奖牌.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈