He criticized them for dressing outrageously and posing pretentiously.
他批评她们衣着暴露而且矫揉造作。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The men support the ballerinas, who pose with their uplifted arms.
男演员托举着女芭蕾舞演员，她们在上面抬臂摆出造型。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Many women feel ageism is obstructing their career ambitions.
许多女性感到年龄歧视问题正阻碍着她们职业抱负的实现。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
In one room, young mothers weave while babies doze in their laps.
在一间屋子里，年轻的母亲们在织布，而她们的孩子就在她们膝上打盹。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Many women achievers appear to pose a threat to their male colleagues.
许多事业有成的女性似乎对她们的男同事构成了一种威胁。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It didn't matter that Ingrid had outdistanced them as a movie star.
作为一名影星，英格丽已经远远地超越了她们，但这却无关紧要。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Women must receive their fair share of training for good-paying jobs.
女性必须获得她们理应得到的高薪工作培训。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Nurses are undervalued, and they never enjoy the same status as doctors.
护士的作用被人们低估了，她们从未享有和医生同样的地位。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
When depressed, they dramatically overindulge in chocolate and sweets.
情绪低落的时候，她们就疯狂地猛吃巧克力和糖果。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They followed the road with a sensation that they were soaring along in a supporting medium.
她们顺着大路走来,觉得好象凌空御风,飘然前往.
词典精选例句
