1、

It was said to be good luck to touch the head of a dwarf.

据说碰碰一个侏儒的头可以交上好运.

期刊摘选

2、

God bless and good luck!

上帝(上苍)保佑并好运连连!

互联网摘选

3、

Since then, many nominated actresses have borrowed and worn Harry Winston for good luck!

从那时起, 许多被提名女演员租借并戴着温斯顿的珠宝期盼好运气!

互联网摘选

4、

They briefly immerse the new ones, for luck.

他们把旧花环抛到海里, 把新的花环在海水里迅速浸泡一下以求好运.

互联网摘选

5、

Everyone tries to find the coin for luck and money in the New Year.

每个人都寻找硬币以求在新的一年里好运及拥有财富.

互联网摘选

6、

Flags and fireworks greet the convoy as it passes through Saikwan, China.

孩子用中国传统的好运的手势欢迎车队.

互联网摘选

7、

Flawless collective management and reasonable distribution of background music fees make the mechanism run right.

健全的集体管理机构和合理的费用分配是其良好运作的前提。

互联网摘选

8、

In the end, good luck to you, and everything goes well!

最后,祝你们好运,万事如意!

互联网摘选

9、

We wish that everything will be fine in2009.Good luck to everyone!

我们希望2009年一切顺利。祝愿各位好运连连!

互联网摘选

10、

His shares always go up; he has the luck of the devil.

他的股票总是看涨, 他交上了好运.

互联网摘选

11、

Depending on the nature of the problem, it is sometimes good practice to run a tcpdump for a period of time while capturing packet information to a file using the-w switch.

根据问题的性质,有时候最好运行tcpdump一段时间,同时使用-w选项把数据包信息捕捉到文件中。

互联网摘选

12、

The product features a one-dollar note with a serial number beginning with" 8888," which is seen by many Chinese as a symbol of good fortune and prosperity.

“玉兔”吉利钱每张面值为一美元,编号以8888开头,在许多中国人眼中,这是好运兴旺的象征。

互联网摘选

13、

At the age of 74, the two-time Oscar-winning movie legend is starring in luck, his first television drama.

这位两度获得奥斯卡奖的电影界传奇人物,在74岁时出演美剧《好运赛马》(luck),这是他首次出演电视剧。

互联网摘选

14、

Good luck to you, my friend. If you meet with success you will give hope to us all.

祝你好运,我的朋友。如果你成功的见到他的面,就等於带给我们希望。

互联网摘选

15、

Customarily, family members reunite for a meal of Yuanxiao, round, sweet dumplings made of glutinous rice flour served in soup, which symbolize a wish for the family's happiness and good luck all year.

习惯上,家庭成员元宵团聚在一起吃一顿饭,用糯米粉做成的圆形汤圆出现在饭桌上,这象征着希望家庭幸福和好运连年。

互联网摘选

16、

The coming year of the dragon will bring actor Al Pacino good fortune, but Russian Prime Minister Vladimir Putin needs to watch out-he may lose vast sums of money.

即将到来的龙年将带给演员阿尔帕西诺好运,但俄罗斯总理弗拉基米尔普京则需当心他可能会损失一大笔钱。

互联网摘选

17、

Therefore, performing the lion dance at the Lantern Festival and other festive occasions became a custom where people could pray for good luck, safety and happiness.

因此,舞狮成为元宵节(the Lantern Festival)和其他节日的习俗,人们以此来祈祷好运、平安和幸福。

互联网

18、

You can however, turn the Chinese character for luck ( fu) upside down to make "dao" ( which sounds like arrival) and put it on your door to bring in good fortune for the new year.

但你可以把中国的汉字福字倒贴在门上(听起来像是福到)这样就能在新年带来好运了

互联网

19、

Jiang replied, You are off limits wherever there is good fortune When the residents got word of Jiang's instruction, they wrote the character fu on paper and pasted it on the doors and windows of their houses to keep the Goddess of Poverty away.

姜子牙答道:有好运的地方你都禁止踏入。居民们听到姜子牙的指示,就在纸上写下福字贴在家里的窗户上以赶走穷神。

互联网

20、

The Chinese character fu means good fortune and happiness, and during Spring Festival virtually every family would paste it upside down on their doors in the hope that the word could bring blessings to their families.

中国汉字福意味着好运和幸福。每到春节,几乎每个家庭都会将福字倒贴在家里的门上,以希望这个字能给家人带来祝福。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈