1、
Curiously full of vitality, But a little frail and quenched. Her woman's instinct sensed it.
虽然他是奇异地充满着生气, 但是他是有点脆弱和干涸的.她的妇人的本能感知这个.
英汉 - 翻译样例 - 文学
2、
3、
4、
5、
6、
7、
8、
9、
Then out came a woman to meet him, dressed like a prostitute and with crafty intent.
10看哪,有一个妇人来迎接他, 是妓女的打扮,有诡诈的心思.
网络文摘精选
10、
11、
12、
And a certain woman cast a piece of a millstone upon Abimelech's head brake his skull.
53有一个妇人把一块上磨石抛在亚比米勒的头上,打破了他的脑骨.
网络文摘精选
13、
14、
The little woman advanced slowly with her eyes fixed malevolently on the pink paper.
那小妇人慢慢前进,眼睛恶意地盯在那张粉红钯的纸上.
互联网摘选
15、
So then, brothers, we are not children of the maidservant but of the free woman.
31所以, 弟兄们, 我们不是使女的儿女,乃是自主妇人的儿女了.
网络文摘精选
16、
I think she palmed off the stolen necklace on some unsuspecting old lady.
我想她已经把偷来的项链脱了手给一位没有防备的老妇人.
《简明英汉词典》
17、
18、
19、
20、
