" Indeed and'deed I did , auntie -- I wish I may never stir if I didn't. "
“ 姨妈, 我可是千真万确这么打算的.我虽然扰了你, 但 我要不是这么打算的,我甘愿蹲大牢. ”
英汉文学 - 汤姆历险
The hard lines in his aunt's face relaxed and a sudden tenderness dawned in her eyes.
姨妈绷紧的脸一下子松开了,她眼里突然闪现出慈祥的目光.
英汉文学 - 汤姆历险
Well, if it's true, it's the scientific breakthrough of the afternoon.
如果真是因为大姨妈,那今天下午就有了个科学突破。
互联网摘选
Rhett had brought Bonnie to see her and aunt Eulalie and the letter was full of praise.
瑞德带着邦妮去看过她和尤拉莉姨妈,信中全充满了对邦妮的夸奖。
provided by jukuu
