Our Founders had a healthy respect for the threat fear poses to reason.
我们的开国元勋们都相当重视恐惧对理智的威胁.
互联网摘选
The unknown tunnels and shafts posed a serious risk to Wangjialing.
这些不为所知的地下隧道及竖井对王家岭煤矿构成严重威胁.
互联网摘选
They a very compact team, very competitive and also very dangerous going forward.
智利队在球场上非常紧凑,求胜心强烈,打起进攻也很有威胁.
互联网摘选
而安全态势预警在对可能威胁态势感知系统安全的各种行为进行全方位的感知后,基于安全态势生成与评估的结果,准确地判断安全隐患与可能的攻击方式,及时地进行报警。
互联网摘选
男性上司被青睐的众多原因包括女性管理者在工作当中会感觉到来自其它女同事的威胁。
互联网摘选
经历了第二次工业革命后,各国海军都发生了翻天覆地的变化,对于英国尤其剧烈,一系列原因导致英国财政出现危机,同时英国还面临各国海军的威胁。
互联网摘选
包括亚洲紫色野牡丹和草莓番石榴在内的外来物种肆意繁殖,威胁了脆弱的本地物种,如无刺玫瑰和树厥的生长。
互联网摘选
开罗、纽约、卡拉奇、加尔各答、贝伦、新奥尔良、上海、东京、拉各斯、迈阿密和阿姆斯特丹等沿海大城市可能会面临风暴激增的严重威胁。
互联网摘选
His newly chosen successor, Abe, threatens to do the same -- but more dramatically.
他的继任者, 安倍晋三, 威胁要同样干 —— 但这更引人注目.
互联网摘选
He can fly higher, meaning that he is at less risk from ground fire.
投弹者可以飞得更高一些, 从而使自己受到的地面火力威胁更少.
互联网摘选
陆军准将杰弗里辛克莱以前的一名下属出庭作证,称辛克莱威胁她,如果她把遭到性侵一事告诉其他人,他会杀了她和她的家人。
互联网摘选
由于人类活动的不断加剧、物种资源过度开发利用、森林的破坏与片段化、水域污染等原因,使生物多样性受到威胁。
互联网摘选
银行业风险预警和内部治理的缺陷增大了银行机构对外部威胁的暴露程度,审慎性规则的不健全使银行承担了过度风险。
互联网摘选
Buffer overflow exploits threat computer systems and the network security very seriously.
缓冲区溢出攻击对计算机和网络安全构成极大威胁.
互联网摘选
