China jumped out early when Bai got past Russia goalkeeper Alla Volkova, who ran helplessly behind.
[参考译文]国队前锋白洁在进攻中抢先一步绕过无能为力奔跑的俄队守门员阿拉·尔科娃攻入俄队的大门,为中国队首开纪录.
网络文摘精选
Don't put any more decorations on the Christmas cake, that would be gilding the lily.
别再给娃诞蛋糕加装饰品了, 那会画蛇添足的.
网络文摘精选
Georgina's fellow team member D . Cochetegiva won the bronze medal with a score of 9.850.
乔基娜的同伴迪·科契特基娃以9·850分获得铜牌.
互联网摘选
Ms Nova is the proud possessor of a truly incredible voice.
诺娃女士拥有一副美妙动听的好嗓音,对此她深以为豪。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
So Ganesha was born out of the exclusively female desire of Parvati to procreate.
因此,甘尼萨是专有地由帕娃蒂的女性欲望所生.
网络文摘精选
Evil rolls off Eva's mind like dew off a cabbage leaf,-not a drop sinks in.
坏事落在伊娃心灵上,像露水落在白菜叶子上一样, 一下子就滑掉了.
词典精选例句
Eve could have ordered It'shut down for the night, but It'seemed an unnecessary hassle.
埃娃可能已下令其夜间关闭的, 但它似乎只是徒劳之举.
网络文摘精选
Klochkova captured the 200 individual medley in a time of 2:11.14.
克洛奇科娃以2:11.14的成绩取得了200米个人混合泳的冠军.
互联网摘选
Fable this kind of bird is the Yan Di youngest daughters incarnation, named female baby.
传说这种鸟是炎帝小女儿的化身, 名叫女娃.
网络文摘精选
In February, Dunst checked in to the center after Lindsay Lohan and Eva Mendes stints there.
邓斯特在二月在这家治疗中心登记,在那不久前,琳赛罗涵和伊娃·门德斯都曾在这家治疗中心接受勒戒.
互联网摘选
It will allow you to reproduce your now intelligent life form and populate this planet.
它会让你变得聪明有创造力,而你可以和夏娃来点有深度的谈话.
互联网摘选
She was within sight of Navratilova'srecord of seventy-four consecutive wins.
她已经逼近了纳夫拉蒂洛娃74连胜的纪录。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
