1、

and I knew that in college there were many bypaths where I could touch hands with girls who were thinking, loving and struggling like me.

我当然知道大学里面遍布着许多条这样的小路,在行进途中,我用双手触摸到的姑娘们都怀着和我一样的心理,她们勤于思考,热爱知识,而且斗志昂扬。

互联网摘选

2、

A Model of Initiation Story: Genre Analysis of Brown Girl, Brownstones

成长小说的典范:《棕色姑娘,棕色砖房》的体裁分析

互联网摘选

3、

PEOPLE ON THE EDGE LOGISTICS& MATERIAL HANDLING Chapter Three: Growth of Marginal Character, Peculiarity of Brown Girl Brownstones.

第三章:边缘人物的成长,《棕色姑娘,棕色砖房》的独特性。

互联网摘选

4、

Her first novel Brown Girl, Brownstones is characterized by its transnational and cross-cultural focus. The novel explores various issues of the Caribbean migrants concerning race, class, gender, etc. The literary critics at home mainly regard the novel as a Bildungsroman.

《棕色姑娘,棕色砖房》作为她的第一部小说,在跨地域与跨文化的背景下,探讨了加勒比移民所面对的种族,阶级,性别等一系列问题。

互联网摘选

5、

My wife now looks like her mother, which appals me.

我老婆现在看着就跟丈母娘似的,可吓人了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

6、

The only girl I care about has gone away, looking for a brandnew start.

我惟一在乎的姑娘已离去,去寻找崭新的开始。

互联网摘选

7、

He gave the girl a lot of bonbons.

他给了那个小姑娘很多糖果。

互联网摘选

8、

The silver lustre of the maid sicklied the poor widow.

那位姑娘的银白色光泽既象闪电一样使那位可怜的寡妇黯然失色.

词典精选例句

9、

Now Tom began to scrawl something on the slate, hiding the words from the girl.

这时候,汤姆又在写字板上写着什么字,还用手挡住不让那姑娘看见.

英汉文学 - 汤姆历险

10、

Where do the young lady and the young man live? What are they doing now?'

那个年轻人和那个姑娘在哪儿生活?现在他们在干什么?

互联网摘选

11、

Fortunately for him, being a pop sensation gives you all the resources you need to stalk, threaten, and terrify a group of teen girls.

不过对他来说幸运的是,作为一个流行歌手,比伯拥有一切所需要的资源来跟踪、威胁和恐吓那些姑娘们。

互联网摘选

12、

Music drew the shy girl out of her shell.

音乐吸引那个害羞的姑娘走出了深闺。

互联网摘选

13、

To Jo alone did the shy girl tell her thoughts.

这个羞怯的小姑娘只背对裘一个人倾吐自己的心曲。

互联网摘选

14、

She is then serenaded by all the married women.

然后由所有的已婚妇女为新娘唱小夜曲.

互联网摘选

15、

So what was the reaction from other holidaymakers when they saw her putting her arm around her imaginary friend?

当其他的度假的人们看到这位姑娘伸出胳膊去搂抱想象中的朋友时,他们的反应是什么呢?

互联网摘选

16、

The girl is easy to get angry, so she is not fit to be a teacher.

那位姑娘容易生气,因此不适合当教师。

互联网摘选

17、

It turned out that the girl child given Wawa Qin, grow up, of course, to get married.

原来,姑娘小时候定的娃娃亲,长大了,理所当然要出嫁。

互联网摘选

18、

Miss Liu was talking to Xiangzi under the kerosene lamp. They all nodded to each other.

刘姑娘正和祥子在煤气灯底下说话呢, 大家彼此点了点头.

汉英文学 - 骆驼祥子

19、

To the Jews, the Song is an allegory of their covenantal relationship with Yahweh; He is the Bridegroom, they are His bride.

对犹太人来说,这诗歌就是他们与雅巍之盟约的隐喻。上帝是新郎,以色列人是新娘。

互联网摘选

20、

He kept his emotionless objectivity and faith in the cause he served; this passionless girl was like an icicle in the sunshine-margaret deland.

他保持着冷静的客观和为理想奋斗的信心;这个冷淡的姑娘就像是在阳光下的冰柱&马格丽特迪兰。

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈