1、

There were the most beautiful bevies of girls everywhere I looked in Des Moines that afternoon.

到处都是漂亮的姑娘,那天下午我顺便去了得梅因。

互联网摘选

2、

A door suddenly opened and a young girl ran to him as he held out the violin case to her.

车门突然打开,一个小姑娘迎着他双手托着的琴盒跑过来。

互联网摘选

3、

Well, this little girl has some bleeding from the nasal cavity and ears.

唔, 这个小姑娘双耳和鼻腔出血.

互联网摘选

4、

" I'm flabbergasted that this was resolved with such a clear diplomatic defeat for Japan," said Yoshimi Watanabe, leader of the opposition Your Party.

“我真他娘的没想到这场争端会以日本的显然外交失败而告终”,反对党领导人渡边一藤宏说。

互联网摘选

5、

If you are a jeans and tee type of gal, don't show up for a date in a skin-tight leopard-print dress.

如果平日里你是一个走T恤牛仔休闲风的姑娘,约会的时候可就别穿什么豹纹紧身裙啦!

互联网摘选

6、

Girls leave-you ain't nuttin but a slut to me.

姑娘们都同意 —— 你对我来说除了荡妇什么也算不上.

互联网摘选

7、

For example, seven young Chinese officials pooled their money, bought a ring and sent one of their number to pay court to a Formosan girl.

例如,有七个年轻的大陆官员凑钱买了个戒指,由其中一个家伙出面去向一位台湾姑娘求婚。

互联网摘选

8、

The girl made up her face carefully before going to meet james.

这姑娘在与詹姆斯会面之前,精心地打扮了一番。

provided by jukuu

9、

The girls were all smiles on hearing the good news.

姑娘们听到这个好都满脸堆笑.

互联网摘选

10、

Girls were all smiles on hearing the good news.

初译:姑娘们听到这个好消息都.

互联网摘选

11、

The bride and groom, a guitar-wielding rock vixen and a muscle-rippling dragon-slayer, make an odd couple& so it is hardly surprising that nobody expected their marriage.

新娘是挥舞着吉他的摇滚悍妇,新郎是一身肌肉的杀龙者,这一对是在古怪,也怪不得没有人相信他们能结合在一起。

互联网摘选

12、

The little girl felt unwanted when both her parents left her.

父母丢下了她,小姑娘觉得自己是多余的。

provided by jukuu

13、

She looked down and told me where to find the poetry section.

那位姑娘朝下看了看,告诉我在哪儿能找到诗歌专柜.

互联网摘选

14、

The graceful dancing performed by girls knit a beautiful picture of magnificent Danxia.

歌舞醉人。姑娘们的婀娜舞姿,编织出一幅秀美壮丽的丹霞画卷。

互联网摘选

15、

All the young girls were singing the Hermit of Saint-Avelle , with words by Edmond Geraud.

所有的年轻姑娘都唱 爱德蒙·热罗 作词的《圣阿卫尔的隐者》.

互联网摘选

16、

The video unsurprisingly starts with 'Danielle' as a small girl and at first it is as if nothing is happening, but if viewers watch carefully they can see the ageing process effecting the girl's features very slowly.

视频不出意外地以小姑娘丹妮尔开头。一开始看着视频觉得似乎没什么变化,但如果仔细看下去,观众会看出女孩面容细微缓慢的老化过程。

互联网摘选

17、

It gave a vivid description of how a disabled girl became a writer.

那个故事生动地描写了一个残疾姑娘是如何成为一位作家的。

互联网摘选

18、

Touring with Iron Maiden this past summer was an awesome experience for me, to be playing with a band that was very responsible for bringing me into music.

这个夏天和铁娘子一起巡演实在是太爽了,因为他们是带我进入音乐世界的乐队。

互联网摘选

19、

Then, like a flock of social Cinderellas, women all over the room began to discreetly slip off their towering footwear. No one could curb their enthusiasm.

然后,全屋的女士就如一群热衷交际的灰姑娘(Cinderella),开始小心翼翼地脱去自己的高跟鞋,奔放热情一发而不可收。

互联网

20、

Watching lanterns at night was just an opportunity for young women to find a man whose appearance appealed to them.

元宵节夜晚赏灯,为年轻姑娘们提供寻找心仪男子的契机。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈