婚事的例句大全

His divorce this year gripped the nation like a soap opera.

今年他的离婚事件像肥皂剧一样吸引了全国的关注.

网络文摘精选

She was tricked into a disastrous marriage with a charming but quite unscrupulous youny man.

她受骗嫁给了一个长得很帅但却相当无耻的小伙子,这门婚事是一场灾难.

网络文摘精选

Today is an unmissable auspicious day , suitable for holding a wedding.

今天是不容错过的吉期, 适于操办婚事.

互联网摘选

publicity surrounding the divorce

媒体围绕这桩离婚事件的报道

《牛津高阶英汉双解词典》

I the foster daughter night female phoenix watch letter favor Wu: The marrying is rush, actually have compassion, but not regretful face;

吾养女夜凰见信如晤：婚事仓促，实有所怜，但不为憾；

互联网摘选

In short I have only to marry him to make the situation perfectly regular.

一句话,我只要和他结婚,事情就全妥了.

词典精选例句

She only thought the marriage was impeded for want of money and position.

她只认为这桩婚事是由于金钱和地位才受阻的.

词典精选例句

Make sb promise to marry one.

获得某人本人对婚事的应允。

provided by jukuu

Afterwards the prince ame her constant companion, and at last hergave his consent to their marriage.

之后,王子变成她的终身伴侣, 最后国王同意了他们的婚事.

互联网摘选

His son's marriage a sore subject with him.

他儿子的婚事是他的心病.

互联网摘选

The marriage must be still more suitable.

那桩婚事一定会更美满.

词典精选例句

This is the Shanfanjiujian, from the frugal new marriage customs, as is a new wind.

这便是删繁就简、婚事从俭的新俗, 是一种新风象.

互联网摘选

Marina, in her turn, reported an odd phone call from Rose, demanding to know what was holding up Marina's and Demetrio's divorce.

玛丽娜跟他说，她接到一个露西打来的奇怪的电话，露西在电话里要求了解她和德牧离婚事宜进展状况。

互联网摘选

She bleat her disapproval of her son's marriage to Amy.

她用颤抖的声音表示不赞成儿子与艾咪的婚事.

网络文摘精选

Her parents tried to prevent the marriage but the wedding take place notwithstanding.

她父母试图阻止这桩婚姻,尽管如此,婚事还是办了.

网络文摘精选

Olga had been long Betrothed to Vladimir; the familly despaired of a marriage for Tatyana.

奥尔加早已和弗拉基米尔订婚; 而对达吉雅娜的婚事,全家都不抱希望.

英汉 - 翻译样例 - 文学

The ceremony is quite broken off, subjoined the voice behind us. I am in a condition to prove my allegation: an insuperable impediment to this marriage exists.

“婚礼中止了，”我们背后的嗓音补充道。“我能够证实刚才的断言，这桩婚事存在着难以克服的障碍。”

互联网摘选

He had to face up to the fact that his family disapproved of his wife.

他必须面对家人不赞同婚事的事实.

词典精选例句

Thus the wedding was turned into mourning, and the sound of music into lamentation.

如此,婚事变成了丧事, 乐声变成了哀声.

网络文摘精选

The marriage would have been an abominable one, and the girl had had a blessed escape.

这姑娘的婚事是令人憎恶的, 现在能得以幸免是天大的喜事.

词典精选例句