媒体报道的例句大全

Iran's state-run media says acting Foreign Minister Ali Akbar Salehi has told Iraqi officials that foreign powers must leave their country as soon as possible.

伊朗国营媒体报道，伊朗代理外交部长萨利希对伊拉克官员说，外国势力必须尽快离开伊拉克。

互联网摘选

Local media reports say China's film regulator pulled DreamWorks Animation's high-grossing "The Croods" from theaters one week before the three-day Dragon Boat Festival holiday two weeks early than scheduled.

中国媒体报道说，中国的电影监管部门让美国梦工厂动画公司（DreamWorks Animation）的高票房影片《疯狂原始人》（The Croods）在中国为期三天的端午节假期开始前一周停映，比原有安排提前了两周。

互联网摘选

Bieber attended court via a video link, according to Canadian reports.

据加拿大媒体报道，比伯以视讯方式出庭认罪。

互联网摘选

Media reports say commission does not recommend that the prime minister resign.

媒体报道称委员会并不建议首相辞去职务.

互联网摘选

They cost $ 20 million each, according to media reports.

据媒体报道,他们为此各花费了两千万美金.

互联网摘选

The paper says subsequent interviews or media reports can create such distortions.

论文认为事件发生后的询问或媒体报道都会导致这种扭曲.

互联网摘选

Media reports say police are planning to arrest Ingmar Guandigue who was currently an inmate in the D.C. prison system.

媒体报道说警察将逮捕Ingmar Guandigue，此人曾是华盛顿监狱系统里的一名囚犯。

互联网

According to Japanese media reports, prime minister Naoto Kan held a meeting on Saturday to consider what measures Tokyo will take in response to apparent moves by China to start drilling for gas near areas in which Japan claims exploration rights.

据日本媒体报道，日本首相菅直人（Naoto Kan）上周六主持会议，针对中方显然开始在接近日本宣称拥有勘探权的区域开始钻探天然气的举动，考虑东京方面将采取哪些回应措施。

互联网

According to Iranian media Hassan Rouhani has cleared majority of the vote over more hardline candidates.

据伊朗媒体报道，哈桑·鲁哈尼击败了多名强硬派候选人赢得了多数得票。

互联网摘选

Recent media reports suggest no agreement has been reached on the settlement.

最近的媒体报道显示两人还未在离婚协议上达成一致。

互联网摘选

BEIJING: China took a crucial step towards fulfilling its ambition to set up a manned space station by completing its first successful docking high above Earth, state media reported.

据中国官方媒体报道：北京：中国在通过在地球上方成功完成太空对接来实现了自己建立有人太空站野望的关键一步。

互联网摘选

Media reports in the United Arab Emirates also indicate that Middle Eastern investors are considering buying stakes in BP.

阿拉伯联合酋长国的媒体报道称，中东投资者正在考虑收购英国石油公司的股份。

互联网摘选

Get some newsworthy information about yourself or your staff, and hand it to the local media.

收集你和员工们有新闻价值的信息，交给当地的媒体报道。

互联网摘选

Press reports emerged this week that at least three women who worked with Mr Cain had accused him of sexual harassment in the1990s.

这周的媒体报道表明，至少三名曾为Cain工作的女性指控他曾在20世纪90年代年进行性骚扰。

互联网摘选

She was reported to have earned 50m from the initial sale of Net-a-Porter to Cartier owner Richemont in 2010.

媒体报道她2010年把NAP卖给卡地亚（Cartier）品牌所有者历峰集团时，进账5000万英镑。

互联网摘选

Media reports have hinted that talks could take the path of a deal that went awry involving Coca-Cola ( KO) and juice maker China Huiyuan Juice Group.

媒体报道暗示，这桩交易可能会像可口可乐收购汇源果汁（China Huiyuan Juice Group）的交易一样无疾而终。

互联网

The reason? A Chongqing high school student reportedly was accepted to the all-male two-year school, quickly earning him the nickname 'Deep Springs Brother.'

起因是有媒体报道称一名重庆高中生被这所只招收男生的两年制学院录取，他立刻被网友冠名“深泉哥”。

互联网摘选

Media coverage is saturated with ever more strident rhetoric over ever narrower issues, overshadowing the fundamental interests at stake.

媒体报道则充满越来越强硬的言论，针对的议题却越来越狭窄，遮盖了其中涉及的根本利益。

互联网

Top British fashion designer Alexander McQueen, 40, was found dead in his house in London on Thursday, after apparently committing suicide, media reports said Friday quoting the police.

本周五据英国媒体报道，英国顶级时装设计师亚历山大麦克奎恩本周二被发现死于其伦敦寓所，年仅40岁，警方疑为自杀。

互联网摘选

Al-Qaeda founder and leader Osama Bin Laden is dead, according to US media reports citing officials.

据美国媒体报道，官方以发布消息，称基地诅咒创始人兼头目奥萨马·本·拉登已死。

互联网摘选