Or, that green-eyed monster may affect your friend if you get a pay raise and she does not.
再比如,如果你得到了加薪而你的朋友却没有,嫉妒情绪可能也会影响到她。
互联网摘选
莎士比亚把嫉妒称之为“绿眼怪兽”一旦它掌控了你的关系,它就会把“牙齿“深深的插入(关系),并能将它撕碎。
互联网摘选
THERE be none of the affections, which have been noted to bewitch, love envy.
世人历来注意到, 所有情感中最令人神魂颠倒着莫过于爱情和嫉妒.
互联网摘选
结论从精神分析理论的角度来讲,嫉妒产生的根源正是人们潜意识中存在的恋母(恋父)情结。
互联网摘选
Be curious about what's on the other side if the fence, but try to avoid jealousy.
对外面的世界要有好奇心, 但别嫉妒.
互联网摘选
德国最新调查显示,Facebook上好友发布的度假、爱情生活、工作成就等信息会引发嫉妒心理,并由此让人感到痛苦和寂寞。
互联网摘选
有时,安顿她睡下的任务会落在我头上,当我让她舒服地套上粉色条格平布睡衣、躺在一群“泰迪熊”之中时,往往会有一股强烈的嫉妒感。
互联网摘选
The wise elder brother said, Oh young one, it is dangerous to envy anybody.
年长的牛犊,十分明智,他说: 哦小弟弟, 嫉妒别人是很危险的.
互联网摘选
For where you have envy and selfish ambition, there you find disorder and every evil practice.
在何处有嫉妒分争 、 就在何处有扰乱、和各样的坏事.
互联网摘选
Mary: No that won't work. You will just be jealous when I win the Oscar award!
玛丽: 不,那可不行, 因为如果我拿了奥斯卡奖你该嫉妒了.
互联网摘选
When the dean spoke about jealousy, some people felt he had come too close to home.
主任谈到嫉妒时, 某些人认为他过分触及他人的隐私.
互联网摘选
第六,文化人类学的研究显示,不同社会在嫉妒表现方式和应对策略等方面存在着差异性和多样性。
互联网摘选
那件带飘带的白衬衣太漂亮了,当配上一条水磨蓝的牛仔裤时,我们嫉妒得快发疯了。
互联网摘选
“但我真的很想让你上我,”我说着,挣脱了牛仔裤,幻想我的女伴们该有多嫉妒我。
互联网摘选
So, how do I avoid being sucked into a downward spiral of frustration, envy, and grief?
那么, 如何才能避免陷入沮丧 、 嫉妒和哀怨的漩涡 呢 ?
互联网摘选
