The parents who scold their children should first see to their own behavior.
责备孩子的家长首先应注意自身的修养.
网络文摘精选
The brick-built property keeps the temperature at an even level throughout the year.
那栋砖砌的房子里全年温度恒定。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
In an alternative implementation, oxygen plasma can be used instead of ozone.
在替换的实施例中, 可以使用氧等离子体代替臭氧.
互联网摘选
Among these are the rotor shaft, while rotates between set of bearings.
在这些是转子桥之中, 当在一系列举止之间替换的时候.
互联网摘选
These are a few examples of why we must preserve its ability to foster financial stability.
这些例子说明了我们为何必须维护美联储保持金融稳定的能力.
互联网摘选
Sophie sank onto the stool, breathing the rich smell of cake and feeling a little tearful.
苏菲沉入凳子上坐着, 呼吸着充满了蛋糕香味的空气,感到有一点泪眼朦胧.
网络文摘精选
Employing Wu s division and sub-resultant computations, we call it WR decomposition algorithm.
由于使用了吴除法及子结式计算, 我们也称这种方法为WR分解算法.
互联网摘选
" Hello, " he said, " where is the jacket and " -- looking down -- " the shoes? "
“ 哈啰, " 他说, " 咦,你买的外套呢? " 他又朝下看着她的脚, " 还有 鞋子 呢 ?
英汉文学 - 嘉莉妹妹
Though my local efforts were thwarted, I still believed that Scouting should abandon the flag.
尽管我的局部努力受到挫折, 但我仍相信童子军活动应该禁止使用联邦旗帜.
网络文摘精选
Most importantly, every achievement and elective in Cub Scouting requires a boy to do his best.
最重要的, 每项科目都需要孩子尽力才能完成.
网络文摘精选
She showed us a strange contraption that looked like a satellite dish.
她给我们看了一个奇怪的玩意儿，样子像碟形卫星信号接收器。
《牛津高阶英汉双解词典》
