1、

Tech start-ups are waiting "way too long to go public," the head of Google's venture capital arm has warned, highlighting a widening rift in Silicon Valley over the fate of the latest generation of fast-growing start-ups.

谷歌(Google)的风险资本子公司的主管警告称,科技初创企业“在上市前等待的时间太长了”。此言凸显硅谷对最新一代快速增长的初创企业的命运的分歧日益扩大。

互联网摘选

2、

Guillermo Ortiz, a former Mexican finance minister who is now chairman of banorte, a Mexican lender, wants subsidiaries of foreign banks in emerging markets to be ring-fenced so that money cannot be funnelled out of the country.

前墨西哥金融部长、现任一家墨西哥北方银行(banorte)总裁的吉列尔莫奥尔蒂斯(guillermo ortiz)想严格控制外国银行在新兴市场中的子公司,让它们无法从该国大量转移资金。

互联网摘选

3、

His arrest on Wednesday prompted Peter Pannu, the acting chairman of Birmingham City, to issue a statement saying he did not believe the investigation was in relation to Birmingham International Holdings or its subsidiaries.

杨家诚周三被捕之后,伯明翰足球俱乐部代理主席peter pannu发表声明称,他认为该案的调查与伯明翰环球控股或其子公司无关。

互联网摘选

4、

Its charter business , operated largely by its Lauda Air subsidiary, also could be cut by half.

其子公司劳达航空的包机业务, 也可能被缩减一半.

互联网摘选

6、

General Atomics, which is based in San Diego, would use helium, not sodium, however, potentially simplifying some problems.

总部设在圣地亚哥的通用原子公司将使用氦而不是钠,这可能会简化某些问题。

互联网摘选

7、

The bestselling CH-4 drone is remarkably similar in appearance to General Atomics" MQ-9 Reaper that has been widely used in combat by the US.

卖得最好的彩虹4无人机在外观上神似美国通用原子公司(General Atomics)生产的、美军广泛应用于作战的MQ-9死神(Reaper)无人机。

互联网摘选

8、

China has also sold its CH-4 drone-visually identical to the US General Atomics Reaper drone-to countries to which the US reportedly refuses to sell drones, such as Iraq, Nigeria, Saudi Arabia and Pakistan.

中国还将彩虹4无人机——外观神似美国通用原子公司(General Atomics)的死神(Reaper)无人机——出售给伊拉克、尼日利亚、沙特阿拉伯和巴基斯坦等国,据报道,美国拒绝向这些国家出售无人机。

互联网摘选

9、

Asda, the UK subsidiary of Walmart of the US, yesterday said it would double the number of stores with internet services as it sought to keep pace with the change in customers' habits.

美国沃尔玛(Wal-mart)的英国子公司阿斯达(Asda)昨日表示,为了跟上消费者习惯的变化,将把提供网上服务的商店数增加一倍。

互联网摘选

10、

Since Georgia Chopsticks started production, Garriga has been contacted by Asian businesses interested in opening other kinds of manufacturing facilities in Americus.

自从乔治亚筷子公司投产后,有亚洲企业联络加里加,表明有爱好在阿梅里克斯设立其他制造场地。

互联网摘选

11、

A combination of these factors causes the adverseness which is the multinational transfer between parent and subsidiary companies.

这些因素的共同作用造成了知识母子公司之间跨国转移的不利。

互联网摘选

12、

Upon the calculation of the aforesaid maximum loan balance, the contingent debt caused by the external guarantee of the issuer and controlled subsidiaries thereof shall be included.

在计算上述最高借款余额时,应包括发行人及其控股子公司对外担保等产生的或有负债。

provided by jukuu

13、

So reduced cost and finding an effective operational mechanism is necessary. And the government leads grain enterprises, seed companies, farm and major producers of grain to buy drying machine.

因此,如何降低烘干作业成本,探索有效的运行机制,积极引导粮食企业、种子公司、农场、种粮大户购买烘干机械,尽快创造成熟的发展条件是当务之急。

互联网摘选

14、

Cultural control means to manage and control subsidiaries with attractive future and common beliefs of the parent-subsidiary corporation.

文化控制是指利用企业的远景、共享的信念来管理子公司。

互联网摘选

15、

Core business units of the applicable means of control: strategic, and cultural control, human resources, control, financial control, information control means, process-oriented use.

核心业务子公司适用的控制手段:战略与文化控制、人力资源控制、财务控制、信息控制等手段,注重过程使用。

互联网摘选

16、

JH125-31B EMS motorcycle Jialing Group launched adopts the EMS developed by American Johnson Auto Electronic Company with the performances greatly improved and brisk market.

嘉陵集团推出的JH125-31B型电喷摩托车,采用了美国江森汽车电子公司具有世界领先水平的摩托车EMS,各项性能指标显著提高,其市场前景看好。

互联网摘选

17、

Part two, specific theories on creditor protection in bankruptcy.

第二部分是母子公司破产债权人保护的特殊理论基础.

期刊摘选

18、

In a wholly owned subsidiary, the firm owns 100 percent of the stock.

在一家全资子公司中, 企业拥有100%的股权.

期刊摘选

19、

Time Warner Cable's internal target is 3.25.

而有线子公司的内部目标是3.25.

互联网摘选

20、

At present, the subsidiary Business and Research Institute is planning process.

目前, 子公司、事业部和研究院正在筹建过程之中.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈